En este momento estás viendo Asilo político en USA
  • Autor de la entrada:
  • Categoría de la entrada:Inmigración

Si necesita ayuda para presentar una solicitud de asilo político en USA, en Abogado.LA puede orientarse en todo este proceso. Nuestros abogados de inmigración de Los Ángeles CA tienen más de 40 años de experiencia representando a inmigrantes hispanos y de otras nacionalidades.

Después de evaluar su caso, lo preparamos para presentar una solicitud de asilo político en USA respaldada por evidencias. Solicite ahora mismo una consulta personalizada para que nos hable de su caso y podamos ofrecerle las opciones disponibles. 

¿Qué se considera asilo político en USA en 2021?

El asilo político en USA es una medida de protección hacia los extranjeros, permitiéndoles permanecer dentro de los Estados Unidos en vez de ser deportados a un país donde su estadía pone en riesgo su salud o seguridad. 

  • En caso de concederle asilo político en USA al solicitante, podrá permanecer de forma indefinida en los Estados Unidos.

Concepto de asilo político

El término asilo está referido a la protección y amparo de personas que así lo solicitan por diversos motivos y situaciones. 

  • El asilo se otorga cuando el país de acogida ofrece al solicitante garantías de seguridad y protección que el país de origen no puede garantizar.
    • Las situaciones que motivan el asilo son: 
      • Crisis humanitarias. 
      • Violencia política. 
      • Catástrofes naturales. 
      • Conflictos armados. 
      • Entre otras situaciones similares. 
  • Desde los antiguos pueblos nómadas, el asilo significó hospitalidad hacia los extranjeros que huían de las guerras y otras desgracias; como naturales. 
  • En el Siglo XVI se comenzó a dar prioridad al asilo político; es decir, a personas que por su orientación política e ideológica eran amenazadas o perseguidas en su país de origen.

Concepto de asilo político en USA

El asilo político en USA es un recurso migratorio que las personas solicitan cuando temen ser perseguidas, torturadas o asesinadas por:

  • Motivos políticos.
  • Raza.
  • Religión.
  • Pertenecía a un grupo social.
  • Nacionalidad.

Este recurso de protección obtuvo mayor relevancia en los Estados Unidos después del siglo XVIII, donde la inmigración comenzó a crecer exponencialmente en el país.

Desde entonces se han implementado diversos tipos de asilo para cada uno de los inmigrantes que lo solicitan.

Tipos de asilo político en USA en 2021

requisitos del asilo político en usa

Existen dos tipos de asilo político en USA, estos son:

Asilo afirmativo

Es una protección para personas sin un proceso de expulsión o deportación en EE. UU. Se puede solicitar a través del Servicio de Ciudadanía e Inmigración (USCIS).

  • De ser elegible, el solicitante recibirá una carta y el Formulario I-94.
  • En caso de que USCIS no apruebe esto y le conceda una orden de deportación, la agencia del Departamento de Seguridad Nacional (DHS) lo podría deportar inmediatamente de los Estados Unidos. 
  • A pesar de que el solicitante es remitido a un procedimiento de remoción, tiene la opción de volver a presentar una apelación o moción.

Asilo defensivo 

Puede ser solicitado por una persona que esté en proceso de deportación para evitar ser expulsado. 

  • La solicitud debe ser presentada ante un juez de inmigración en la Oficina Ejecutiva de Revisión de Inmigración (EOIR).
  • Se le llama asilo defensivo, porque se aplica como un recurso de “defensa contra la expulsión de los Estados Unidos.”
  • El asilo defensivo tiene lugar cuando el extranjero:
    • Entra a EE. UU. a través de un puerto de entrada sin la debida documentación; en otras palabras, indocumentado.
    • Intenta entrar al país sin documentos válidos y es aprehendido por el ICE y Protección Fronteriza (CBP). 
      • Esto debe ocurrir en un radio de 100 millas de la frontera durante las primeras dos semanas.
  • Entra al país ilegalmente y después es aprehendido por oficiales del ICE en Estados Unidos.
  • En ambos procesos (afirmativo y defensivo), el extranjero tiene derecho a ser representado por un abogado. 
    • Con la salvedad de que el gobierno no proporciona un abogado defensor para asumir la defensa ante un tribunal de inmigración. 
    • En cambio en los procesos penales, el estado proporciona un defensor público si la persona no puede costear uno privado.

Si ha entrado de forma ilegal quizás le interese leer el artículo «Qué pasa si estoy ilegal en Estados Unidos»

Elegibilidad para el asilo político en USA

El estatus de asilo político en USA está disponible para extranjeros que:

  • Reúnen las condiciones de elegibilidad como refugiados.
  • Están presentes en los EE. UU. pero tienen menos de un año de haber llegado.
  • Piden ser admitidos como asilados en un puerto de entrada (aeropuerto, puerto marítimo o cruce fronterizo).

Las personas elegibles para solicitar asilo político en USA pueden vivir, trabajar y estudiar en USA legalmente junto con sus familiares inmediatos.  

¿Cómo solicitar asilo en Estados Unidos?

Para solicitar asilo en los Estados Unidos deberá ser en uno de los dos tipos: afirmativo o defensivo.

Pasos para solicitar asilo afirmativo en USA en 2021

Para este tipo de asilo se deben cumplir una serie de requisitos y condiciones, las cuales son las siguientes:

  1. Encontrarse de forma presencial o física en los Estados Unidos; puede ser en un puerto de llegada. 
  2. Presentar en USCIS el Formulario I-589, Solicitud de Asilo y de Suspensión de Remoción, antes de cumplir un año en EE. UU. 
  • En caso de no presentar el Formulario I-589 dentro del plazo de un año, no podrá ser elegible para solicitar asilo político en USA bajo la Ley de Inmigración y Nacionalidad (INA).
  • No debe presentar una tarjeta de huellas dactilares completada, se aceptará de igual manera su solicitud sin el adjunto de huellas.
  • Usted puede determinar dónde se presentará el Formulario I-589, simplemente deberá seguir las instrucciones que le indica la página.
  • USCIS le notificará la solicitud con un número de caso, a través del Formulario I-797C. No olvidar notificar a la agencia cualquier cambio de domicilio para evitar el extravío de la notificación. 
  1. Asistir a la cita programada por USCIS para la toma de datos biométricos (incluyendo huellas dactilares, firma y fotografías). Para ello el solicitante debe presentarse en un Centro de Apoyo de Aplicaciones (ASC en inglés). No olvidar llevar la carta de la cita. 
  2. Si pasa este requisito, USCIS notifica al solicitante para que asista a una entrevista con el oficial de asilo. Conviene asistir acompañado de un abogado de inmigración, un representante acreditado o un intérprete, si usted no domina el idioma inglés. 
  • La decisión de USCIS sobre la petición de asilo será comunicada en persona o mediante una carta. El oficial de asilo lo indicará al finalizar la entrevista.
  1. La entrevista de miedo creíble permite al oficial de asilo determinar la veracidad de la historia expuesta por el solicitante. Por ello, es importante presentar un caso sólido con argumentos y pruebas y prepararse para la entrevista. 
  • Si el inmigrante pasa esta prueba podrá recibir el asilo ese mismo día. En caso contrario, USCIS remitirá el caso a un tribunal de inmigración.
  1. El oficial determinará su elegibilidad siempre y cuando usted cumpla con la definición de refugiado, esto se determina siempre y cuando usted:
  • Es elegible para realizar la solicitud afirmativa.
  • Cumple con todas las definiciones de refugiado establecidas en la Ley de Inmigración y Naturalización (INA).
  • No se le permite a usted recibir asilo político en USA bajo la sección 208(b)(2) de la ley INA.
  1. Por último deberás esperar recibir la decisión, normalmente en la mayoría de los casos tarda 2 semanas después de la entrevista. Para ello usted:
  • Está en un estatus de inmigrante válido.
  • Ya fue entrevistado en una oficina local del USCIS.
  • Tiene un caso que está siendo revisado por un grupo de trabajo.

¿Cómo prepararse para la entrevista de asilo político en USA?

Hasta el 16 de marzo del 2022, ciertos solicitantes de asilo político en USA pueden utilizar intérpretes telefónicos por contrato en vez de llevar a sus propios intérpretes a las entrevistas.

  • Esto es como una medida de protección ante la actual pandemia por COVID-19, con el fin de apoyar la seguridad tanto del personal como del solicitante.

Para el día de la entrevista usted necesitará contar con ciertas documentos obligatorios, estos son:

  1. Un documento que lo identifique a usted, este puede ser:
  • El pasaporte.
  • Documentos de viaje o carnet de identificación.
  • El Formulario I-94, Documento de Entrada/Salida, en caso de recibirlo cuando ingresó a los EE. UU.
  1. Los certificados originales de nacimiento, matrimonio u otro tipo de documento presentado previamente con el Formulario I-589, Solicitud de Asilo y Suspensión de Remoción.
  2. Una copia del Formulario I-589 y cualquier otro material adicional que USCIS le haya solicitado previamente.
  3. Cualquier otro documento que evidencie su reclamación presentada previamente junto a su solicitud de asilo.
  4. Un intérprete en caso de que usted no sea hablante del idioma inglés.
  • Puede ser un intérprete físico o vía telefónica.
  1. Si el cónyuge o los hijos menores de 21 años fueron incluidos en su solicitud, deberá:
  • Llevar cualquier tipo de documento de identidad, sea de viaje o cualquier otro que tenga en su poder en ese momento.
  • Solamente deberá llevar a la entrevista aquellos familiares que sean incluidos como sus derivados en el caso.
  1. Deberá tener una traducción certificada de cualquier tipo de documento que no esté en inglés, deberá ser traducido de forma profesional.
  • En caso de que se entregue cualquier documento en otro idioma que no sea inglés, deberá estar acompañado con uno traducido a ese idioma.
  • El traductor deberá estar certificado para ser competente y poder traducir dicha documentación.

Usted estará en su derecho de llevar un abogado experto en inmigración para poder ayudarlo en este proceso. Para que su abogado pueda estar presente en la entrevista, deberá usted o su abogado presentar el Formulario G-28, Notificación de Representación como Abogado o Representante Autorizado.

Probar la persecución y el miedo creíble para el asilo

Los documentos para probar que el solicitante de asilo está siendo perseguido o podría serlo son:

  • Exámenes médicos físicos y psicológicos que prueben torturas, maltrato físico y/o daños psicológicos sufridos.
  • Evidencias oficiales de arrestos, notificación de arrestos, causas abiertas o condenas contra el solicitante en su país.
  • Evaluación médica en los EE. UU. que evidencien tales maltratos físicos o psicológicos.
  • Fotografías del solicitante o de sus familiares en las que se pruebe la persecución por motivos políticos, religiosos u otros.
  • Declaraciones y testimonios por escrito de testigos sobre la persecución o pertenencia a agrupaciones políticas.
  • Informaciones periodísticas que demuestran que el solicitante es perseguido en su país de origen.
  • Artículos, libros o cualquier escrito con la firma del solicitante para apoyar los motivos de su solicitud.
  • Evidencia de pertenecer a un determinado grupo social, partido político o iglesia.
  • Cartas de líderes políticos u organizaciones sociales, políticas, religiosas en respaldo al solicitante.
  • Documentos oficiales para demostrar la actividad del solicitante, trabajo u ocupación.
  • Premios, reconocimientos y diplomas recibidos por el solicitante.
  • Cualquier otra prueba física que ayude a reforzar la carta del solicitante de asilo político en USA.

Su abogado de inmigración al evaluar el caso, podrá decirle con precisión qué otros documentos será necesario presentar.  En Abogado.LA asesoramos a nuestros clientes sobre el tipo de pruebas que debe presentar según su caso y cómo conseguirlas.   

Proceso para solicitar asilo defensivo

Es importante saber qué hacer si es detenido por ICE o si intentan aprehenderlo, estando ya en el país. Si el solicitante tiene un proceso de deportación en marcha y es detenido por oficiales de CBP o ICE debe:

  • Informar su deseo de solicitar asilo. La solicitud también estará fundamentada en el temor de sufrir persecución o tortura si retorna al país de origen.
  • Pedir a los oficiales que le realicen una entrevista de miedo creíble. Si no habla inglés con fluidez pedir que le acompañe un intérprete durante la entrevista.
  • Durante la audiencia de presentación en la corte de inmigración presentar la solicitud de asilo fundamentada. 

Para aumentar las probabilidades de obtener el asilo defensivo debe buscar ayuda legal profesional. Si el juez rechaza conceder la petición de asilo aún puede apelar.  Si después de apelar nuevamente la petición es denegada deberá abandonar el país. 

A menos que su abogado de inmigración encuentre otro alivio o remedio migratorio como:

Tipos de decisiones de asilo

Según la evaluación que haga USCIS, la agencia puede tomar alguna de las siguientes decisiones:

  • Conceder el asilo.
  • Remitir el caso a una corte de inmigración.
  • Aprobar el asilo por recomendación.
    • Desde agosto del 2020, USCIS ya no expide las pruebas por recomendación.
  • Notificar el intento de denegación.
  • Denegar la solicitud.

Denegación de solicitudes de asilo 

Una petición de asilo puede ser denegada por varias razones:

  • No pasa la entrevista de miedo creíble o no reúne las condiciones y requisitos de aplicación.   
  • Ha cometido ciertos delitos graves o se considera un peligro para la seguridad nacional.
  • No ha aplicado primero para el asilo en un tercer país seguro antes de venir a los EE. UU.
  • No cumple con el requisito de pedir el asilo antes de cumplir un año en el país.
  • Una corte de inmigración previamente rechazó la solicitud de asilo y no califica para cambios excepcionales.
  • Si la solicitud es rechazada pero el solicitante aún tiene un estatus legal porque su visa está vigente, no pasa nada. Pero, si el solicitante no tiene un estatus legal, su caso será remitido por USCIS a la corte de inmigración.
  • El juez de inmigración abrirá un proceso de deportación y analizará si podría tener derecho a apelación. Esto es lo que se conoce como asilo defensivo. 

En nuestro artículo «Tipos de visa americana» encontrará amplia información sobre los visados estadounidenses y a qué países puedo viajar con visa americana.

Excepciones para presentar la solicitud de asilo después de un año 

Las excepciones a esta regla pueden ser porque: 

  • Hubo cambios en las circunstancias que afectan la elegibilidad del solicitante.
  • Circunstancias de carácter extraordinario lo impidieron.
  • El solicitante es elegible para una excepción por determinadas circunstancias justificadas.

Beneficios del asilo político en USA

Si USCIS aprueba la solicitud de asilo el extranjero gozará de una serie de beneficios migratorios:

  • Trabajar y permanecer legalmente en Estados Unidos.
  • Obtener un número de Seguridad Social.
  • Sacar la licencia de conducir. 
  • Acceso a programas sociales como Medicaid, TANF o SNAP.
  • Solicitar el ajuste de estatus y lograr ser un residente permanente en USA (Green Card).

Desventajas del asilo 

La mayor desventaja de solicitar asilo en EE. UU. es no poder regresar a su país de origen e incluso a otros países. Mientras espera por respuesta para su solicitud de asilo es posible que no pueda ver a sus seres queridos.

Otros riesgos asociados a la solicitud de asilo son:

  • El país puede ejercer actividades de control o supervisión sobre usted por razones de seguridad nacional.  
  • No tener acceso a determinados empleos y beneficios sociales reservados solo para  ciudadanos o residentes permanentes.
  • Si no califica para el asilo político en USA, puede ser incluido en un proceso de deportación y prohibición de reingreso al país. 

Cuando se toma una decisión tan importante, se deben tener en cuenta todas las restricciones y riesgos que comporta. Así evitará errores, pérdida de tiempo y dinero. Esto no ocurrirá si cuenta desde el principio con una adecuada asesoría legal.

¿Cómo pedir un familiar por asilo?

Los familiares inmediatos de un asilado también pueden ser beneficiados con esta protección. Incluso, aunque no estén presentes en EE. UU. al momento en que el titular del asilo hace la petición. Pero sí deben figurar expresamente en la solicitud inicial.

Los familiares que pueden ser pedidos por una persona que es elegible para el asilo son:

  • El cónyuge.
  • Los hijos solteros menores de 21 años.
  • La solicitud se presenta a través del Formulario I-730, Petición de Familiar Refugiado/Asilado. 
  • Si no hace la petición familiar al momento de aplicar para el asilo, se dispone de dos años para presentarla más adelante. 
  • Este plazo se contabiliza desde el momento en que el asilo es aprobado. La ley de asilo establece que el matrimonio entre los cónyuges debe ser anterior a la presentación de la solicitud. 
  • Para el estado de California la dirección de presentación de la petición del familiar extranjero es:

Nebraska Service Center

P.O. Box 87730

Lincoln, NE 68501-7730

Artículo de interés: preguntas para residencia por matrimonio.

Documentos requeridos para pedir al familiar

Todos los documentos y evidencias que se presenten ante USCIS deben estar debidamente traducidos al inglés por un intérprete. No enviar documentos originales sino sólo copias, a menos que así lo indique el formulario.   

  • Evidencia del estatus de asilado / refugiado en EE. UU.
  • Fotografía tipo pasaporte de cada uno de los familiares solicitados.
  • Documentos probatorios de la relación familiar de:
    • Esposo / esposa. Copias de certificado de matrimonio y certificado de nacimiento del cónyuge. Si tuvo un matrimonio anterior, presentar acta de divorcio y videncia de cambio de nombre (si es necesario).  
    • Madre / hijo. Copia del certificado de nacimiento del hijo donde aparezca su nombre.  
    • Padre / hijo. Copia del certificado de nacimiento del hijo donde aparezca su nombre. 
    • Hijastro/a. Copia del certificado de nacimiento del hijo, copia del certificado de matrimonio con el progenitor hijo.
  • Cuando esta evidencia primaria no está disponible ni tampoco evidencia secundaria, puede presentar: 
    • Registro de la iglesia a la que pertenece.
    • Certificaciones escolares, o
    • Registro oficial del censo.
    • Declaraciones juradas de que la evidencia secundaria no está disponible.
  • Copia por ambos lados de la plantilla I-94, Registro de Entrada/Salida, del familiar extranjero si está en EE. UU.
petición de familiares en USA

En nuestra sección «Petición de familiares en USA» encontrará amplia información sobre el tema.

¿Cómo solicitar la Green Card?

Después que USCIS otorga el estatus de asilado a un extranjero, este tiene derecho a solicitar la Tarjeta de Residencia. El proceso para tramitar la residencia permanente legal es el siguiente:

  • Ajustar el estatus y solicitar la residencia permanente.
  • Llenar las condiciones de elegibilidad, entre ellos estar físicamente en los EE. UU.
  • Aprobar el examen médico. 
  • No poseer antecedentes penales por causas graves.
  • Rellenar, firmar y enviar el formulario I-485 y pagar la cuota correspondiente.

Este formulario debe ser presentado por separado si desea tramitar la Green Card de un familiar. En ese caso deberá presentar un paquete por cada familiar que recibió el asilo derivado. 

  • Si usted es especialista en idiomas (excepto el español) o es un profesional de la salud (médico, psicólogo, psiquiatra o enfermeros), puede obtener una vía más rápida para conocer los requisitos para hacerse ciudadano americano. Esto es posible a través del programa MAVNI que administra el Ejército de los EE. UU.
  • Para verificar una solicitud de asilo pendiente con USCIS, puede revisar aquí el estatus de su caso

Permiso de trabajo para solicitantes de asilo

La autorización de empleo (Employment Authorization Document – EAD) para solicitantes de asilo se tramita a través del Formulario I-765. Para solicitar el permiso de trabajo, se debe esperar un año después de presentar la solicitud de asilo. 

Véase nuestro artículo relacionado sobre: Cómo conseguir permiso de trabajo en Estados Unidos.

  • El período de espera anterior de 150 días para solicitar autorización de empleo, fue ampliado a 365 días. También fue ampliado el reloj EAD de asilo de 180 días.
  • Estas nuevas reglas no serán aplicadas a las solicitudes de autorización de empleo bajo 8 CFR 274 a.12 (c) (8) y (c) (11), pendientes a la fecha de entrada en vigencia de las enmiendas. 

Las disposiciones de esta regla se aplicarán solamente a: 

  • Solicitudes de autorización de empleo basadas en solicitudes de asilo pendientes (por primera vez o renovación). 
  • Solicitudes de empleo basadas en libertad condicional (iniciales y de renovación) con matasellos o enviadas electrónicamente.

A partir de la fecha de vigencia de las enmiendas a la regla de solicitud de autorización de empleo.

Cambios en la ley para solicitar una autorización de empleo

Los cinco cambios introducidos por USCIS para que los solicitantes de asilo obtengan un permiso de trabajo son:

  • Aumentó a un año el período de espera para solicitar la autorización de empleo.
  • Limitación del período de validez del permiso de trabajo, queda a discreción del DHS. Dicho plazo para solicitarlo por primera vez o una renovación sería de dos años máximos.
  • Queda eliminado el plazo de 30 días de USCIS para adjudicar la autorización de empleo. Se podrán negar además las solicitudes no resueltas o solicitudes con retrasos por culpa de los solicitantes.
  • Nuevas exclusiones, rechazos y dificultades para obtener los permisos de trabajo:
    • Se establecen tres revisiones para determinar las condiciones de elegibilidad para el permiso de trabajo.
    • Negación de las autorizaciones de empleo a los solicitantes de asilo que no entraron a EEUU por un puerto de entrada autorizado. 
    • Denegación de solicitudes presentadas fuera del lapso de un año desde la última entrada al país.
    • Inadmisibilidad de extranjeros con ciertos comportamientos delictivos.
  • Si el asilo es negado, queda automáticamente invalidado el permiso de trabajo.  

¿Quiénes son elegibles para solicitar EAD?

Ciertas personas son elegibles para solicitar el permiso de trabajo en Estados Unidos si: 

  • Entraron legalmente a EE. UU. el 25 de agosto de 2020 o después. Hay ciertas excepciones también para quienes entraron ilegalmente al país en esas fechas.
  • Presentaron su solicitud de asilo el 25 de agosto o después pidieron esta protección dentro del plazo de un año. O puede presentar una solicitud de asilo porque:
    • Un oficial de asilo o juez de inmigración autoriza una exención para la fecha límite de un año; o
    • El solicitante era un menor extranjero no acompañado cuando presentó la solicitud de asilo por primera vez. 
  • El solicitante asistió a las citas programadas para tomar los datos biométricos necesarios en la solicitud de asilo o la autorización de empleo;
  • Asistió a la entrevista programada con el oficial de asilo o a la audiencia con el juez de inmigración.
  • No aparece descrito en 8 CFR 208.7(a)(1)(iii) (autorización de empleo);
  • No hay un retraso pendiente causado por el propio solicitante que se relaciona con su solicitud de asilo al presentar la solicitud inicial de autorización de trabajo.
  • No se ha emitido una decisión final acerca de la solicitud de asilo.

Nota. Si desea aprender más sobre enmiendas para solicitudes de autorización de empleo, ingrese a este enlace del Registro Federal.

Preparación para la entrevista de asilo

Esta es una de las etapas más importantes del proceso de solicitud de asilo político en USA. Para la entrevista de asilo debe estar preparado y llevar consigo los siguientes documentos: 

  • Pasaporte o cualquier otro documento válido de identificación oficial emitido por su país de origen.
  • Forma I-94, Documento de Entrada/Salida a EE. UU.
  • Certificación de nacimiento, matrimonio, empleo, estudios y cualquier otro documento que considere necesario en original y copia. Estos son los mismos documentos que presentó previamente con el Formulario I-589.
  • Copia de su Formulario I-589 de solicitud de asilo. Puede llevar cualquier material adicional que no haya enviado antes y que ayude a convalidar su argumento.
  • Hacerse acompañar de un intérprete y su abogado o un representante legal para mayor tranquilidad.
  • Si también incluyó a sus familiares inmediatos (cónyuge e hijos menores de 21 años) deberá presentar:
    • Documentos de identidad de cada uno y evidencia de viaje (boletos aéreos, terrestres, etc. 
    • Solo debe llevar a la entrevista a los familiares incluidos en la petición de asilo. 
  • Todos los documentos deben estar certificados y traducidos al idioma inglés. El traductor que emplee debe certificar su competencia en el idioma.

Para llevar a la entrevista a un abogado o intérprete como acompañante, debe presentar el Formulario G-28. 

¿Cómo USCIS programa las entrevistas de asilo? 

El Servicio de Ciudadanía e Inmigración ahora programa las entrevistas de asilo según el siguiente orden de prioridad:

  1. Primera prioridad. Solicitudes de reprogramación de entrevista hechas por el solicitante o por necesidad de USCIS.
  2. Segunda prioridad. Solicitudes que están pendientes desde hace 21 días o menos después de ser presentadas.
  3. Tercera prioridad. Todas las demás solicitudes de asilo afirmativo presentadas desde las más antiguas hasta las más recientes.  

Artículo de interés: qué es la fecha de prioridad.

Diferencias entre asilo y refugio

El asilo y el refugio en Estados Unidos son dos beneficios del derecho internacional muy similares. El proceso de solicitud y los requisitos son básicamente los mismos. Sin embargo, se diferencian en cuanto al lugar desde donde se presenta la solicitud. 

  • El asilo se solicita al entrar a Estados Unidos o antes de que concluya el año de permanencia en el país. En cambio el estatus de refugiado se tramita estando fuera de EE. UU.
  • Los fundamentos para solicitar refugio en EE. UU. son similares a los del asilo. Es decir, el temor perseguido, torturado, asesinado o desaparecido por motivos de:
  • Raza.
  • Religión.
  • Opinión política.
  • Nacionalidad.
  • Grupo social al que pertenece.  

Un refugiado, según las leyes estadounidenses es una persona que:

  • Demuestra ser un perseguido o tiene un temor justificado de serlo. 
  • Está fuera de EE. UU.
  • Se ajusta al perfil universal de refugiados.
  • No ha sido acogido por otro país de forma definitiva.
  • Constituye un caso humanitario especial para el país.
  • Cumple con las condiciones de elegibilidad de EE. UU.

La política de asilo y los procedimientos para solicitarlo, están regulados por la Ley de Refugiados aprobada en 1980. En concordancia con el Protocolo de las Naciones Unidas sobre Refugiados (1967).

Derechos del refugiado

  • Obtener apoyo y atención suficientes del gobierno de los Estados Unidos y sus instituciones.
  • Recibir servicios médicos adecuados.
  • Tener derecho al trabajo (aunque no está obligado a ejercerlo).
  • Recibir un documento de identidad oficial, así como permiso para trabajar, estudiar, viajar y residir legalmente. 

Uno de los principales derechos del refugiado se basa en el principio de no devolución. Este principio está consagrado en la Convención Americana sobre Derechos Humanos (art. 22) y en otros tratados internacionales. 

  • Según este principio, todo refugiado tiene derecho a ser protegido de cualquier regreso forzoso o devolución a su país de origen.

¿Puedo viajar mientras espero respuesta para el asilo político en USA?

Viajar al extranjero mientras está en proceso la solicitud de asilo no es lo más recomendable. Sin embargo, si su abogado de inmigración lo considera prudente debe solicitar previamente un permiso de viaje o advance parole.  

  • El documento de viaje se tramita a través del formulario I-131 y tiene un año de validez. 
    • Si es aprobado no hace falta esperar a que le llegue el documento. Puede solicitar que se lo envíen a una oficina consular en el país donde viaja. 
  • Lo que no podría hacer es viajar al país donde se supone que está siendo perseguido por razones elementales. El gobierno de USA podría considerar que el solicitante de asilo político en USA cometió un fraude. 
  • Igualmente, podría concluirse que las circunstancias especiales que le impedían vivir en ese país cambiaron. Por lo tanto, ya no cumpliría con las condiciones para ser considerado elegible para el estatus de asilado. 

Ventajas de contratar a un abogado de asilo

Para solicitar asilo político en USA no es necesario contratar a un abogado. Pero hacerlo le da ventajas y aumenta las probabilidades de obtenerlo al extranjero que pide esta protección. 

  • En Abogado.LA nos aseguramos que el cliente obtenga los beneficios de una representación legal de calidad. Las estadísticas demuestran que los inmigrantes con un abogado de asilo tienen mayores posibilidades de lograr su objetivo.
  • Estos son algunos de los servicios que prestamos a nuestros clientes: 
  • Orientación sobre el argumento central de la solicitud de asilo, su documentación y posibles puntos sensibles o controversiales. 
  • Preparación previa para la entrevista de asilo, esto incluye manejar argumentos sólidos para pasar la prueba de miedo creíble. 
  • Organizar las pruebas y evidencias necesarias para reforzar la historia descrita en la carta personal y apoyar la solicitud de asilo.  
  • Ayudar al solicitante a desenvolverse con tranquilidad y soltura durante la entrevista con el oficial de asilo. 
  • Por nuestra experiencia sabemos que tipo de preguntas se hacen y cómo responderlas de la mejor manera posible. Este paso es crucial para pasar la entrevista y darle veracidad a los argumentos expuestos. 
  • Nuestros abogados acompañan al cliente durante todo el proceso. Para ello se provee de un intérprete que ayude al solicitante de asilo a entender y responder mejor las preguntas que se formulan en inglés.

¿Qué pasa si pierdo mi entrevista de asilo?

Es posible reprogramar la entrevista de miedo creíble con el funcionario de asilo si hay una causa justa o circunstancias excepcionales.

  1. La entrevista puede ser cambiada en cualquier momento:
    1. Antes de la fecha programada.
    2. El mismo día de la entrevista.
    3. Dentro de los 45 días siguientes a la fecha de la entrevista.

Incluso si ya antes ha tenido que reprogramar.

  1. Para demostrar la causa justa se debe tener un buen argumento que justifique no haber asistido a la cita. USCIS evaluará las circunstancias apremiantes citadas por el solicitante que le impidieron presentarse.
  2. Si USCIS considera válidos los argumentos expuestos, entonces re-programará la entrevista de asilo y le notificará la nueva fecha. Cuando la agencia considera que el propio solicitante causó un retraso el proceso de asilo puede tener consecuencias negativas.
  3. Los retrasos sin resolver pueden conducir a la negación de una solicitud de autorización de empleo. Se aconseja mejor asistir a la entrevista de asilo en la fecha y hora programadas para evitar retrasos.
  4. Si perdió la entrevista, es imperativo justificar la ausencia y comparecer a la cita antes de los siguientes 45 días. De no hacerlo, el caso se considerará cerrado administrativamente.

Abogados de inmigración para asilo político en USA

En Abogado.LA somos expertos en asilo político en USA. Si desea obtener una consulta personalizada solo llámenos y evaluaremos su caso. 

Indispensablemente si usted desea ayuda con la Ley 245(i) de inmigración, el trámite consular, cómo reclamar una fianza de inmigración, el estatus especial de inmigrante juvenil o el crear una carta de buena conducta moral, los abogados de inmigración en Los Ángeles están certificados y comprensivos con nuestros clientes.