En este momento estás viendo Cancelación de deportación
  • Autor de la entrada:
  • Categoría de la entrada:Inmigración

Ciertos inmigrantes que estén enfrentando una orden de deportación de los Estados Unidos, pueden ser elegibles para solicitar la cancelación de deportación.


Por lo general, los inmigrantes suelen sentirse abrumados al enfrentar un proceso de expulsión en los EE. UU. Sin embargo, no están solos, ya que nuestros experimentados abogados de inmigración en Los Ángeles, CA, están listos para ayudarlos.

Definición de la cancelación de deportación en 2024

La ley define a la cancelación de deportación como un alivio migratorio en el cual los extranjeros pueden solicitar que se le ajuste su estatus de uno deportable a uno legal. Como resultado, los extranjeros evitarían la deportación y se convertirían en residentes.

  • Esto significa que un inmigrante con una orden de deportación, puede solicitarle a un juez de inmigración que ajuste su estatus de extranjero deportable a uno legalmente admitido en EE. UU.
  • Si el juez de inmigración le concede esta petición al extranjero, el inmigrante podrá convertirse en un residente permanente en USA.
  • Este beneficio de inmigración, fue creado por el Congreso de los Estados Unidos con el fin de reemplazar a la suspensión de deportación. Esta última estuvo en vigencia hasta 1997.
qué es un ajuste de estatus migratorio

¿No conoce qué es un ajuste de estatus migratorio? En nuestro blog encontrará la respuesta.

Límites anuales para las Tarjetas Verdes basadas en la cancelación de deportación

Aunque por medio de la cancelación de remoción se puede conseguir la Green Card, existen límites anuales para las aprobaciones de casos que involucren este alivio migratorio.

  • Esto quiere decir que a nivel nacional, los jueces de inmigración solo pueden aprobar 4,000 solicitudes de cancelación de remoción por año a los individuos que no sean residentes permanentes.
  • Este límite suele alcanzarse muy rápido. Por lo tanto, incluso si el inmigrante califica para la cancelación de deportación, el juez no podría aprobarle su solicitud a menos que exista un número de visa disponible.

Debido a este límite, no todos podrán obtener una cancelación de deportación. Por ello, es crucial comunicarse con nuestros abogados en Los Ángeles para determinar las probabilidades existentes.

Requisitos para la cancelación de deportación

De acuerdo con la ley 8 US Code § 1229b, los requisitos para este alivio difieren entre los inmigrantes que tienen la Green Card y los que no la tienen. A continuación, mostraremos los requisitos para solicitar la cancelación de deportación como un residente permanente:

  • Haber sido un residente permanente legal en los Estados Unidos por al menos 5 años.
  • No haber sido condenado por ningún delito grave agravado.
  • Haber residido de manera continua en los EE. UU. durante 7 años como mínimo.
  • No haber recibido un alivio migratorio en el pasado.
  • No tener ningún delito que genere inadmisibilidad penal o un delito de depravación moral.

¿Usted es inadmisible a los Estados Unidos? En algunos casos, es posible que los inmigrantes puedan ser elegibles para solicitar un perdón migratorio.

¿Qué delitos graves y crímenes involucran la depravación moral?

Los delitos graves con agravantes son todos aquellos delitos considerados particularmente graves. Asimismo, para fines de inmigración, las condenas por delitos graves con agravantes pueden resultar en castigos severos.

Además de la deportación, ser condenado por un delito grave con agravantes puede llevar a que un inmigrante:

  • No sea elegible para las exenciones de deportación.
  • Inadmisibilidad permanente hacia los Estados Unidos.
  • Pena de prisión por reingresar ilegalmente al país.
  • Impedimento para solicitar la cancelación de la deportación.

Lista de delitos graves con agravantes

El código 8 U.S. Code § 1101 establece una larga lista de delitos graves con agravantes. Entre estos, se incluyen:

  • Asesinato.
  • Tráfico de personas.
  • Delitos de violencia.
  • Engaño.
  • Fraude.
  • Lavado de dinero.
  • Pornografía infantil.
  • Prostitución.
  • Robo.
  • Tráfico de drogas.

Por otro lado, los delitos que involucran la bajeza moral (CIMT, por sus siglas en inglés), pueden llegar al nivel de prohibir varias formas de alivio de inmigración. Este tipo de delito usualmente involucra el asesinato, la violación y el robo.

Cancelacion de deportacion para no residentes

La cancelación de deportación también está disponible para los no residentes. Para ello, un no residente debe demostrar que:

  • Ha estado viviendo físicamente en los Estados Unidos por un período continuo de 10 años.
  • No ha sido condenado por ningún delito penal.
  • Ha tenido un buen carácter moral durante su estadía de 10 años en el país.
  • De ser deportado de los EE. UU, generaría dificultades excepcionales y extremadamente inusuales para sus familiares ciudadanos o residentes americanos.

El juez de inmigración será quien decida si otorgarle o denegarle al no residente su solicitud de cancelación de remoción. 

Para determinar si se justifica este beneficio migratorio, el juez puede considerar los lazos familiares, la duración de la residencia en EE. UU, los trabajos de servicio comunitario, etc. 

carta de buena conducta moral para inmigración

Los inmigrantes que estén buscando ayuda para realizar una carta de buena conducta moral, podrán encontrarla en nuestro blog. Asimismo, también podrán saber cómo vivir en los Estados Unidos legalmente.

¿Qué significa tener un buen carácter moral?

De acuerdo con las leyes 8 CFR § 316.10 y 37 CFR § 11.1, se define el buen carácter moral como: “La posesión de honradez y veracidad, honestidad y confiabilidad y el compromiso profesional con el proceso legal y la administración de justicia”.

En otras palabras, el buen carácter moral significa que el solicitante debe tener un carácter que esté a la altura de los estándares de los ciudadanos promedios en la comunidad.

A pesar de que el juez determina a su discreción el buen carácter moral de un inmigrante, la ley establece ciertas prohibiciones legales para ello. Por lo tanto, un inmigrante no tendría un buen carácter moral si:

  • Habitualmente está en estado de ebriedad.
  • Tiene una condena por más de 2 delitos relacionados a los juegos de apuestas.
  • Ha realizado falsos testimonios o fraude.
  • Es convicto de un delito grave agravado.
  • Ha participado en un genocidio, persecución o algún acto de tortura.
  • Posee ingresos que derivan principalmente de actividades de juegos ilegales.

Cancelacion de deportacion y sus beneficios

La cancelación de la deportación cuenta con una amplia serie de beneficios para los extranjeros, entre los cuales se encuentran:

  • Impedir la deportación de los Estados Unidos.
  • Permanecer de manera legal en los EE. UU.
  • Posibilidad de realizar el ajuste de estatus y obtener la Green Card.
  • Obtener una Tarjeta del Seguro Social.
  • Con el tiempo, ser elegible para cumplir con los requisitos para hacerse ciudadano americano.
  • Oportunidad para conseguir una asistencia gubernamental basada en la necesidad. Por ejemplo, el Medicaid o las estampillas de comida.

¿Se pregunta si es malo agarrar estampillas de comida? Visite nuestra publicación y conozca todo lo necesario sobre este beneficio público otorgado por el gobierno federal.

¿Qué pasa si se decide aceptar la deportación?

En caso de que un inmigrante decida aceptar la deportación y no luchar por una cancelación de remoción, enfrentará las siguientes consecuencias:

  • No poder solicitar vivir en los Estados Unidos por al menos durante 10 años.
  • De volver a los EE. UU. sin permiso y ser detenido, quizás enfrente el pasar años en una prisión federal.
  • Dependiendo de las condenas, es posible que nunca más pueda solicitar otra oportunidad para vivir en los EE. UU.

En Abogado.LA, sabemos que no es fácil estar detenido. Sin embargo, de tomarse el tiempo necesario para preparar un caso sólido, es posible que la cancelación de remoción sea la única oportunidad que tenga el inmigrante para permanecer en los EE. UU.

¿No sabe cómo buscar a una persona detenida por inmigración? No se preocupe, conozca más sobre esto en nuestro artículo.

¿Cómo es el proceso de solicitud de la cancelación de deportación?

Para solicitar la cancelación de la deportación, un inmigrante debe estar bajo un proceso de deportación de los Estados Unidos. En caso de no estarlo, pero se cree que es elegible para este alivio, el inmigrante debe solicitar a USCIS una notificación de comparecencia. 

Una vez que USCIS le haya enviado al inmigrante esta notificación, se podrá transferir el caso a la corte de inmigración. Una vez transferido, generalmente se deberá de seguir los siguientes pasos:

requisitos de elegibilidad para la cancelación de deportación

Primer paso

En la primera etapa para solicitar la cancelación de remoción, se debe preparar y presentar la solicitud ante la corte de inmigración utilizando alguno de los siguientes documentos:

  1. Formulario EOIR 42 B, o
  2. Formulario EOIR 42 A.

Además, cualquiera de estas formas se debe presentar junto a los cargos correspondientes por parte de USCIS.

Segundo paso

El segundo paso involucra la preparación del testimonio del inmigrante y su presentación a la primera audiencia en la corte de inmigración. 

  • Posteriormente, el inmigrante deberá comparecer ante la audiencia individual de inmigración. 
  • En estas audiencias, el extranjero debe presentar todas las evidencias en forma de documentos, testimonios y declaraciones juramentadas por escrito. 
  • Los testimonios deben establecer que los familiares inmediatos del inmigrante sufrirán dificultades excepcionales, en caso de que este sea deportado.

Tercer paso 

Por último, el juez de inmigración será quien determine si el inmigrante ha cumplido con todos los requisitos para este alivio migratorio. De ser así, el proceso de deportación será cancelado y el inmigrante obtendrá la residencia permanente. 

¿Qué documentos se necesitan para solicitar la cancelación de deportación?

Algunos de los documentos requeridos para solicitar la cancelación de la deportación incluyen:

  • Reportes policiales de cualquier jurisdicción donde haya vivido el extranjero.
  • Exámenes médicos o evidencia de incapacidades físicas que puedan establecer alguna dificultad excepcional o extremadamente inusual.
  • Evidencia de las condiciones del país de origen del inmigrante, que pudieran resultar en dificultades extremas para el familiar del ciudadano o residente permanente.
  • Reportes de terapeutas, psicólogos o psiquiatras donde establezcan los efectos de la deportación del inmigrante sobre el familiar ciudadano o residente permanente.
  • Extractos bancarios del inmigrante.
  • Pruebas de propiedades o activos en los Estados Unidos pertenecientes al inmigrante.
  • Informes escolares del hijo ciudadano o residente permanente del inmigrante.
  • Evidencia de que el inmigrante ha residido en los Estados Unidos durante los últimos 10 años. Por ejemplo, una copia de las declaraciones de impuestos.

Estos son solo algunos de los documentos que podrían requerir los inmigrantes a la hora de solicitar la cancelación de deportación. Nuestros abogados de inmigración le podrán indicar qué otros documentos se requerirán para su caso en particular.

¿Qué pasa si soy ilegal y no hago taxes? Descúbralo en nuestra publicación.

¿Qué son las dificultades excepcionales y extremadamente inusuales para la cancelación de deportación?

Estas dificultades se refieren a que el pariente estadounidense del inmigrante sufriría a un grado mucho mayor del sufrimiento normal esperado cuando se deporta a un pariente cercano. Algunos ejemplos de esto incluyen:

  • Alguna enfermedad grave de un niño menor de edad y la falta de atención médica en el país de origen del inmigrante.
  • El niño inmigrante no habla el idioma del país al que sería trasladado. Además, tendrá una falta de apoyo en ese país. 

¿Desea conocer más sobre los derechos de los niños migrantes en Estados Unidos? Estos podrían calificar incluso para el Estatus Especial de Inmigrante Juvenil y convertirse en residentes permanentes legales.

¿Qué significa “pariente calificado” para la cancelación de remoción?

Pariente calificado significa que el inmigrante tiene un pariente que es su cónyuge, padre o hijo ciudadano americano o residente permanente legal. 

  • Si se depende de un niño, se debe considerar que “niño” en inmigración se refiere a un menor de 21 años y que es soltero. 
  • Esto suele ser un gran problema, ya que las cortes de inmigración suelen retrasarse debido a la gran cantidad de casos pendientes.
  • Como hemos visto, calificar para este alivio migratorio puede ser complejo. Además, el inmigrante requiere de un pariente que sea hijo, padre o cónyuge. Por esto último, algunos inmigrantes suelen casarse con un ciudadano o residente en los EE. UU.
  • Sin embargo, algunos inmigrantes suelen contraer matrimonios fraudulentos en Estados Unidos para obtener algún tipo de beneficio migratorio.

En Abogado.LA contamos con publicaciones enfocadas en responder temas como las preguntas para la residencia por matrimonio y si se puede perder la residencia permanente en caso de un divorcio. Descubra muchos más temas en nuestro blog.

remoción de deportación

¿Cómo se puede comprobar que alguien lleva 10 años en los Estados Unidos?

Cada solicitante de la cancelación de remoción, debe documentar que su residencia en los EE. UU. ha sido por 10 años. Para ello, debe proporcionar todos los documentos posibles para cada año.

  • Con frecuencia, las cartas de individuos a los que el inmigrante ha conocido no suelen ayudar mucho, ya que el juez no puede estar seguro si ese individuo dice la verdad.
  • Los mejores documentos suelen ser las facturas de recibos del gobierno o de grandes empresas. Por ejemplo, las facturas de electricidad, gas, agua, cable, etc.
  • Por ello, es importante que los inmigrantes no tiren ningún papel que compruebe la estadía en los EE. UU.
  • En caso de que más de un familiar esté solicitando la cancelación de deportación, cada uno de ellos tendrá que demostrar que ha estado presente en los EE. UU. por 10 años.

Un problema muy común es que cuando los solicitantes son una pareja casada, es posible que todos los documentos estén a nombre del esposo o de la esposa. De ser este el caso, aconsejamos comunicarse con nuestros abogados de inmigración.

Este tema de los 10 años puede ser complejo y confuso, de hecho, existen abogados sin escrúpulos que inventan falsas leyes para engañar a sus clientes, tales como la ley de los 10 años en inmigración.

El requerimiento de los diez años de residencia en los EE. UU.

Los inmigrantes deben demostrar que han estado presentes de manera física en los EE. UU. y continuamente durante 10 años o más. Una vez que estos llegan a los EE. UU, se inicia “el reloj” de los 10 años.

  • Esta fecha no necesariamente será la última vez que el inmigrante llegó a los EE. UU, puede ser el día en el cual se mudó ahí.
  • Las ausencias en los Estados Unidos, detienen el reloj, por lo que el inmigrante tendría que empezar de nuevo a acumular 10 años.
  • Esto quiere decir que salir de los EE. UU. por más de 90 días o tener múltiples ausencias que sumen más de 180 días después de esto, pondría en peligro su elegibilidad.
  • Este reloj también se detiene cuando el inmigrante recibe un “Aviso de Comparecencia” de la corte de inmigración, la cual inicia el proceso de deportación.
  • Otra forma en la cual se puede detener el reloj es cuando se sale de los Estados Unidos por medio de la salida voluntaria.

¿No sabe lo que es la salida voluntaria? Lea nuestro artículo “Cuánto es el castigo por salida voluntaria” y obtenga toda la información necesaria al respecto.

¿Cuánto tiempo dura un caso de cancelación de deportación?

Los casos de una cancelación de deportación pueden ser largos. De hecho, en la actualidad, el tiempo que se tarda en ganar un caso de cancelación de remoción suele ser de 4 años para los que no estén detenidos.

Los inmigrantes que son detenidos, en algunos casos pueden ser elegibles para pagar una fianza. Sin embargo, es posible que estos tengan muy poco tiempo para preparar su caso, ya que todo depende de:

  1. La disponibilidad de los jueces de inmigración, y
  2. El límite de Green Card emitidas por año para los casos ganados de cancelación de deportación.

¿No conoce cómo reclamar una fianza de inmigración? En nuestro blog encontrará información sobre este tema.

¿Cuánto tiempo se demora en cancelar la deportación?

El tiempo que se demora en cancelar la deportación, depende de la corte de inmigración, además:

  • De ganar el caso: El proceso de deportación se cancelará, el inmigrante no será deportado y recibirá la Green Card.
  • De perder el caso: El inmigrante será deportado inmediatamente.
me pueden deportar de estados unidos inmediatamente

Existen otras maneras en las cuales pueden deportar de Estados Unidos inmediatamente. Conozca todas estas formas en nuestra publicación.

Cancelación de deportación para VAWA

La Ley de Violencia Contra la Mujer (VAWA), es una ley federal que anula los procesos de deportación de las inmigrantes maltratadas en los EE. UU. Como resultado, de aprobarse, se le concederá la residencia permanente a la inmigrante.

No solamente las mujeres califican para VAWA, los hombres también podrían ser protegidos bajo esta ley.

Requisitos para la cancelación de remoción para VAWA

Para ser elegible para la cancelación de remoción para VAWA, el inmigrante debe demostrar que es víctima de maltratos físicos o emocionales por parte de:

  • Su cónyuge.
  • Sus padres.
  • Otro familiar que es un ciudadano americano o residente permanente legal.

Requisito sobre la relación

El inmigrante debe tener una relación calificada con el abusador residente o ciudadano estadounidense. Por lo tanto, los inmigrantes deben tener cualquiera de las siguientes relaciones:

  • Padres de ciudadanos estadounidenses o residentes permanentes.
  • Cónyuges de residentes o ciudadanos estadounidenses. 
  • Novios de ciudadanos o residentes permanentes.
  • Hijos o hijastros de ciudadanos o residentes permanentes. 

Otros requisitos para VAWA

Otros requerimientos incluyen:

  • El requisito de residencia. El inmigrante debe residir en los EE. UU. en el momento en que presente la petición VAWA.
  • Tener un buen carácter moral. El inmigrante debe demostrar que ha tenido un excelente carácter moral durante los anteriores 3 años a la presentación de la petición para VAWA.
  • El agresor es ciudadano o residente. El agresor debe ser un autorizado en los EE. UU. en el momento en que el inmigrante solicite la petición VAWA.
  • Prueba de maltrato por parte del pariente. Para que un inmigrante tenga el derecho a peticionar la visa VAWA, debe demostrar que su cónyuge, hijo o padre que es ciudadano o residente lo ha maltratado.
  • Factores atenuantes. El inmigrante debe probar que los motivos específicos de inadmisibilidad no se le aplican al mismo. Por ende, el inmigrante no podrá obtener una cancelación de la VAWA si:
    • Tiene condenas penales por un delito con agravantes, ya sean delitos como violencia doméstica, secuestro, acoso, fraude o perjurio.
    • El gobierno tiene preocupaciones penales o de seguridad sobre el inmigrante.
    • Tiene un matrimonio fraudulento o presenta falsos documentos que ponen en duda su carácter moral.

¿Qué ocurre durante el proceso de deportación?

Durante los procesos de deportación, el juez de inmigración le hará unas cuantas preguntas al inmigrante para determinar si puede solicitar o no la cancelación de deportación. Algunas de estas preguntas incluyen:

Dificultades

  • ¿Alguno de sus familiares posee alguna enfermedad?
  • ¿Qué hará usted si llega a ser deportado de EE. UU? ¿A dónde irá? ¿Con quién vivirá? ¿Dónde trabajará?
  • ¿Su cónyuge o sus hijos se irán con usted si es deportado? De no ser así, ¿por qué? ¿Cómo se verán perjudicados si se van con usted?
  • ¿Tiene alguna enfermedad? De ser así, ¿cuál?

Empleo

  • ¿Cuál fue su último trabajo? ¿Cuánto ganaba a la semana? ¿Cuánto tiempo trabajó en ese trabajo?
  • ¿Ha realizado siempre las declaraciones de impuestos? 
  • ¿Ha servido alguna vez a las fuerzas armadas estadounidenses?
  • ¿Hasta dónde llegó en la escuela?

Historial Migratorio

  • ¿Cuándo entró por primera vez a los EE. UU?
  • ¿Cómo fue que entró a los EE. UU?
  • ¿Ha salido de los EE. UU. desde que consiguió su Green Card? De ser así, ¿Cuántas veces ha salido del país?
  • ¿Ha usado algún otro nombre en los EE. UU?

Vida Familiar

  • ¿Está usted casado? ¿Cuándo se casó? ¿Dónde vive su cónyuge? ¿Cuál es el estatus de su cónyuge? ¿Ha presentado alguna vez una petición para su cónyuge?
  • ¿Por qué no se ha casado todavía si está viviendo con alguien? ¿Ha hecho planes para casarse? ¿Cuánto tiempo han vivido juntos?
  • ¿Tiene hijos? ¿Cuándo nacieron? ¿Cuántos años tienen sus hijos? ¿Quién vive con ellos? ¿Cuál es el actual estatus de sus hijos?
  • ¿Aún viven sus padres? ¿Dónde viven? ¿Cuál es su estatus migratorio actualmente?

Abogados en Los Ángeles, California para solicitar la cancelación de deportación

Como hemos explicado, los casos de deportación son complejos y abrumadores. Por lo tanto, si un inmigrante se enfrenta a esos escenarios, debe contar con la mejor representación legal posible.

En Abogado.LA, contamos con dos de los abogados más experimentados en inmigración de Los Ángeles, California. Con más de 50 años de experiencia combinada, nuestros abogados podrán ayudarlo.


Llámenos hoy mismo para que examinemos su situación migratoria y pueda incrementar sus posibilidades de solicitar la cancelación de deportación.