En este momento estás viendo Residente permanente en USA
  • Autor de la entrada:
  • Categoría de la entrada:Inmigración

Convertirse en un residente permanente en USA es el sueño de muchos inmigrantes, ya que les permitirá vivir y trabajar legalmente en este país.


En Abogado.LA, hemos ayudado a cientos de familias a conseguir la residencia permanente legal en los Estados Unidos. Esto se debe a que contamos con dos de los más experimentados abogados de inmigración de Los Ángeles, CA.

Cómo convertirse en residente permanente en USA en 2024

Por lo general, un inmigrante se convierte en residente permanente en los Estados Unidos después de obtener:

No obstante, existen otras formas para conseguir la Green Card en los EE. UU, siempre y cuando se cumplan con todos los requisitos para ello. 

Para entender mejor esto, a continuación, explicaremos detalladamente todas las maneras de obtener la residencia americana.

Formas de obtener la residencia en Estados Unidos

residente legal por familia

Por medio de la familia

Generalmente, la forma más común de obtener la Green Card es mediante la familia. Para ello, los inmigrantes deben ser:

  • Familiares inmediatos de ciudadanos estadounidenses:
    • Cónyuges de un ciudadano estadounidense.
    • Hijos solteros menores de 21 años de edad de un ciudadano americano.
    • Padres de un ciudadano estadounidense.
  • Otros familiares de ciudadanos estadounidenses:
    • Hijos solteros de ciudadanos americanos que tienen 21 años o más.
    • Hermanos de ciudadanos estadounidenses que tienen al menos 21 años.
    • Hijos casados de un ciudadano americano.
  • Familiares de residentes permanentes:
    • Cónyuges de residentes permanentes.
    • Hijos solteros menores de 21 años de residentes permanentes.
    • Hijos solteros de residentes permanentes mayores de 21 años.
  • Prometidos o hijos de prometidos de ciudadanos estadounidenses:
    • Prometidos de ciudadanos con visas K-1.
    • Hijos de prometidos de ciudadanos americanos con visas K-2.
  • Viudos de un ciudadano americano.

Por medio de un empleo

Los inmigrantes tienen varias formas de conseguir la Tarjeta Verde por medio de un empleo. Para ello, debe solicitar la residencia en calidad de:

  • Trabajador inmigrante. Esto incluye a las categorías de primera preferencia (visa EB-1), segunda preferencia (visa EB-2) y tercera preferencia (visa EB-3).
  • Inversionista inmigrante. Cuando se ha invertido o está en proceso activo de invertir como mínimo $1 millón o $500,000 en áreas de empleo identificadas.
  • Médicos con exención por interés nacional. Para los inmigrantes especializados en medicina, pueden aceptar trabajar a tiempo completo en una clínica si cumple con todos los requisitos establecidos.

Por ser un inmigrante especial

Bajo la categoría de “Inmigrante especial”, los extranjeros pueden ser elegibles para la Tarjeta Verde si son:

  • Trabajadores religiosos. Esto quiere decir que vendrán a los EE. UU. a trabajar como un trabajador religioso en una organización religiosa sin fines de lucro.
  • Jóvenes Inmigrantes Especiales. De ser así, entonces obtendrían el Estatus Especial de Inmigrante Juvenil (SIJS).
  • Nacionales iraquíes o afganos. Para los nacionales de Irak o Afganistán que:
    • Trabajaron para el gobierno de los EE. UU. en Irak en o después del 20 de marzo de 2003 por al menos un año.
    • Ejercieron como traductores afganos o iraquíes para el gobierno estadounidense, o
    • Fueron afganos empleados por la Fuerza Internacional de Asistencia para la Seguridad (ISAF).
  • Empleadores de una organización internacional o la OTAN. Los familiares de estos también podrían ser elegibles.
  • Representantes de medios de comunicación internacional. Por ejemplo, inmigrantes que vienen a trabajar en EE. UU. como miembros de los medios de comunicación de la Agencia Estadounidense para los Medios Globales (USAGM).

A través del refugio o el asilo

Por medio del refugio o el asilo político en USA, los inmigrantes pueden solicitar la Green Card después de un año de haber conseguido el estatus de asilado o refugiado.

A través de una visa para víctimas de ciertos crímenes

Los inmigrantes podrían calificar para la residencia americana si han sido víctimas de:

  • La trata o tráfico de personas. Pueden ser elegibles para la visa T.
  • Ciertos crímenes en los Estados Unidos. Podrían ser elegibles para la visa U.
  • Abuso o crueldad extrema. Pueden calificar para la visa VAWA.

Mediante el registro

Ciertos inmigrantes pueden ser elegibles para solicitar la Green Card si han residido continuamente en los Estados Unidos desde antes del 1 de enero del año 1972.

Por medio de otras categorías

Otras maneras en las cuales se puede solicitar la Green Card, incluye las siguientes:

  • Ley de Ajuste Cubano. 
  • Programa de visas de diversidad (lotería de diversidad).
  • Ley de Equidad en la Inmigración de Refugiados Liberianos. 
  • Sección 13 (para diplomáticos).
  • Indios Americanos nacidos en Canadá.
  • Ley de Ajuste de Permiso de Ingreso de Indochinos de 2000.
  • Permiso de ingreso Lautenberg.
  • Hijos de diplomáticos extranjeros nacidos en los Estados Unidos.
  • Dependientes de estatus bajo la Ley de Imparcialidad en la Inmigración de Refugiados Haitianos (HRIFA).
  • Cónyuges e hijos abusados bajo HRIFA.
  • Cónyuges e hijos abusados bajo la Ley de Ajuste Cubano.
tipos de visa americana

Para saber con qué tipos de visa americana puede convertirse en residente permanente en USA, lea nuestro correspondiente artículo 

¿Cuál es el proceso para obtener la residencia americana?

Dependiendo de la categoría de la Green Card, los pasos y los procedimientos serán distintos. Sin embargo, por norma general, se puede obtener la residencia por medio de dos procesos:

  1. Ajuste de estatus migratorio: Disponible para los inmigrantes se encuentran en los Estados Unidos, y
  2. Trámite consular: Disponible para los inmigrantes que se encuentran fuera de los Estados Unidos o para cuando no sean elegibles para ajustar su estatus en el país.

Procedimientos para convertirse en residente permanente en USA

Además de los procesos mostrados con anterioridad, los inmigrantes deben seguir otros procedimientos. Entre estos, se encuentran:

  • Presentación conjunta: Por lo general, las presentaciones conjuntas son llevadas a cabo cuando una solicitud de un inmigrante se presenta al mismo tiempo que una solicitud para la Green Card.
  • Disponibilidad de visas: Generalmente, debe haber disponible una visa antes de solicitar la residencia permanente. En ciertas categorías siempre existen visas disponibles, pero en otras, hay un número muy limitado.
  • Fecha de prioridad: Las fechas de prioridad son asignadas a los inmigrantes que estén esperando una visa disponible.
  • Examen médico: La mayoría de las solicitudes migratorias, requieren que el inmigrante se realice un examen médico. 
  • Documento de Autorización de Empleo: Los inmigrantes que estén en proceso para solicitar la Green Card, pueden llegar a ser elegibles para solicitar un EAD. Esto les permitirá conseguir un permiso de trabajo en Estados Unidos.
  • Documento de viaje: Este documento sirve para que un inmigrante pueda viajar fuera de Estados Unidos luego de haber solicitado la Tarjeta Verde, o una vez que la obtenga. 
  • Ley sobre la Protección del Estatus del Menor: Es posible que se deba determinar si el inmigrante es elegible para solicitar la Green Card como “menor”. La ley CSPA, permite que ciertos inmigrantes que han dejado de ser menores de edad después de presentar su petición, aún puedan conseguirla por medio de sus padres.
  • Declaración jurada de patrocinio económico: Esta declaración es un formulario que un patrocinador presenta a nombre del inmigrante cuando este solicita la Green Card. El propósito de este formulario es verificar si el inmigrante tiene los suficientes medios económicos como para vivir en los EE. UU. sin ayuda del gobierno.
formulario i-90 para reemplazo de tarjeta de residente legal permanente

¿Cómo solicitar la residencia permanente en Estados Unidos?

Por lo general, para solicitar la residencia permanente en los Estados Unidos, se debe completar y presentar al menos dos formularios ante USCIS. Estos dos formularios serán la petición del inmigrante y la solicitud para la tarjeta de residencia. 

Además, un patrocinador estadounidense debe presentar la petición a nombre del inmigrante. No obstante, en algunos casos, es posible que el inmigrante pueda presentar su solicitud de residencia por cuenta propia. 

A continuación, mostraremos algunos de los formularios más frecuentes que se utilizan a la hora de solicitar la residencia:

Otras peticiones suelen incluir:

Proceso general de solicitud de la Green Card

Los pasos a tomar para solicitar la Green Card variarán según la situación individual de cada inmigrante. Sin embargo, generalmente se debe de seguir los siguientes cinco pasos:

  1. Presentar una petición de inmigrante ante USCIS.
  2. Presentar la solicitud de la Green Card con USCIS, o una solicitud de visa de inmigrante con el Departamento de Estado (DOS).
  3. Asistir a la cita de la toma de datos biométricos.
  4. Asistir a la entrevista para la residencia permanente o visa de inmigrante.
  5. Recibir la decisión sobre la solicitud.
después de las huellas biométricas qué sigue

Si usted ya realizó el proceso de datos biométricos y se pregunta qué hacer después, le invitamos a leer nuestro artículo: “Después de las huellas biométricas qué sigue”.

¿Cómo rastrear el envío de mi Green Card?

  1. Registrarse en USCIS para conocer el estatus del caso en línea.
  2. Registrarse para la entrega informada a través de USPS. Gracias a esto, se puede:
  • Dar seguimiento automático a los paquetes.
  • Configurar las alertas de E-mail y mensajes de texto.
  • Ingresar las instrucciones de entrega por USPS.

En caso de que la dirección postal del inmigrante cambie después de presentar la solicitud, se tiene que actualizar dicha dirección con USCIS y USPS cuanto antes. Se recomienda utilizar la herramienta de USPS Look Up a ZIP Code.

¿Cuáles son los derechos de un residente permanente en USA?

Un residente permanente en USA tiene derecho a:

  • Vivir y trabajar de manera permanente en cualquier lugar de los Estados Unidos.
  • Salir y entrar a los EE. UU. bajo ciertas condiciones.
  • Solicitar una visa para que su cónyuge e hijos solteros vivan en los EE. UU.
  • Tener una propiedad en los EE. UU.
  • Solicitar la ciudadanía americana una vez que sea elegible.
  • Obtener los beneficios del Seguro Social, Medicare y el Seguro de Ingreso Suplementario, siempre que sea elegible.
  • Comprar o poseer armas de fuego bajo ciertas condiciones.
  • Pertenecer a ciertas ramas de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos.
  • Asistir a una escuela o universidad.
  • Solicitar una licencia de conducir en su estado.

¿Sabía usted que existen estados que dan licencia a indocumentados? Un ejemplo es California. Conozca más sobre la licencia de conducir en California para indocumentados en nuestra reciente publicación.

Deberes de un residente permanente en USA

Para mantener este estatus migratorio, el residente permanente en USA debe:

  • Obedecer todas las leyes federales, estatales y locales.
  • Registrarse en el servicio selectivo obligatorio.
  • No tener ausencias muy prolongadas.
  • Informar sobre cualquier nueva dirección al Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos (DHS).
  • Pagar los impuestos sobre la renta federal, estatal y local.

¿Qué pasa si soy ilegal y no hago taxes? Descubra la respuesta ante esta pregunta en nuestro artículo respectivo. 

¿Cuánto tiempo dura la residencia permanente en Estados Unidos?

El tiempo de vigencia de una Green Card es de 10 años. Por ende, los residentes permanentes en Estados Unidos que tengan una Tarjeta Verde por expirar en los próximos meses, deben renovarla mediante:

  1. La presentación electrónica del Formulario I-90, solicitud para reemplazar la tarjeta de residente permanente, o
  2. La presentación por correo ante USCIS del Formulario I-90 impreso.

El formulario I-90 no debe presentarse si el inmigrante posee una Green Card válida por solo 2 años.

¿Cómo cancelar las condiciones de la residencia permanente de 2 años?

Los inmigrantes que tengan la residencia permanente condicional en Estados Unidos, deben presentar una petición ante USCIS para cancelar su condición. Esta petición debe ser presentada en un lapso de tiempo de 90 días antes de que expire su Tarjeta Verde.

  • Para agilizar este proceso, los residentes condicionales pueden utilizar la calculadora de USCIS para la presentación del Formulario I-751, petición para cancelar las condiciones de residencia.
  • La Green Card por dos años, no puede ser renovada. Además, las condiciones deben cancelarse o de lo contrario, el inmigrante perderá su estatus de residente.
  • Si el inmigrante es un residente permanente condicional basado en la familia, debe presentar el formulario I-751.
  • Si el inmigrante es un residente permanente condicional basado en inversión o empresa, entonces debe presentar el Formulario I-829, petición de empresario para cancelar condiciones. Esto debe ser durante los 90 días antes de que expire la tarjeta.

¿Cómo reemplazar la residencia permanente?

Los inmigrantes deben presentar el formulario I-90 para reemplazar la Green Card, solo si:

  • Se les emitió la Green Card por 10 años que ha expirado o está por expirar en 6 meses.
  • Se les ha perdido, destruido o robado la Green Card.
  • Se les emitió la tarjeta con datos incorrectos. Por ejemplo, nombre, fecha de nacimiento, etc. Esto puede ser por un error administrativo por parte de USCIS.
  • Se les emitió una tarjeta válida por 10 años antes de que cumplieran los 14 años y la tarjeta no expirará antes de que cumplan los 16 años.
  • La Green Card  no tiene una fecha de vencimiento y se desea reemplazar.

¿Qué pasa después de obtener la residencia permanente?

Después de que la residencia permanente sea otorgada, USCIS le enviará por correo al inmigrante una notificación de bienvenida de 30 días. Después de que el nuevo residente haya recibido su notificación, este debería recibir la Green Card por correo.

  • El tiempo en que llega la Green Card estará en algún momento dentro de los siguientes 30 días. 
  • Por lo tanto, el inmigrante debería de recibir su Tarjeta Verde dentro de los 60 días después de que se le haya aprobado su estatus de residente permanente legal en USA. 
requisitos para hacerse ciudadano americano

Tras obtener la Green Card y con el pasar del tiempo, se deberá de cumplir con todos los requisitos para hacerse ciudadano americano. De cumplirlos, el inmigrante  podría convertirse en un ciudadano estadounidense de pleno derecho.

¿Cuántas veces puede salir un residente de los Estados Unidos?

De acuerdo a la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP), un residente permanente legal puede salir de los Estados Unidos varias veces. Sin embargo, el residente no puede permanecer fuera de los EE. UU. por un año o más.

  • De requerir estar fuera de los EE. UU. por un año o más, el residente debe solicitar primero un permiso de reingreso ante USCIS. Estos permisos suelen ser válidos por dos años desde su fecha de emisión.
  • Esto quiere decir que si el residente permanente está fuera de los EE. UU. por más tiempo de lo emitido en el permiso, es posible que su entrada al país sea denegada.
  • Para solicitar un permiso de reingreso, el residente debe presentar ante USCIS el Formulario I-131, solicitud de documento de viaje.
  • En caso de que el residente no se quede fuera de los EE. UU. por un año o más, solo necesita tener su Tarjeta Verde (formulario I-551) o su visa de regreso para residentes. 

Si bien, no es necesario presentar el pasaporte vigente, se aconseja llevarlo a mano para evitar cualquier posible problema en inmigración. 

¿Se ha preguntado si puede un ciudadano americano cruzar la frontera sin pasaporte? Conozca la respuesta en nuestra reciente publicación.

¿Qué pasa si me niegan la residencia permanente en USA?

En caso de que se le niegue la residencia permanente a un inmigrante, USCIS le enviará un aviso, el cual le explica el motivo de la decisión. El inmigrante no podrá apelar la denegación, pero puede presentar una moción para reabrir el caso de inmigración.

También es posible presentar una moción para que la oficina reconsidere la decisión. Sin embargo, una moción para abrir el caso de nuevo debe:

  • Incluir una evidencia apropiada.
  • Exponer los nuevos hechos que el inmigrante proporcionará en caso de que se reabra el caso.

La moción de reconsideración del caso, debe demostrar que:

  • Se aplicó incorrectamente la ley o las políticas migratorias cuando se denegó la solicitud, y
  • La decisión era incorrecta según la evidencia que estaba en el expediente en el momento de que se tomara la decisión.

Abogados de Los Ángeles, California para tramitar la residencia permanente en USA

Prepararse para cumplir con todos los requisitos y procesos de inmigración para conseguir la Green Card puede ser agotador. No obstante, nuestros abogados de inmigración de Los Ángeles, pueden ayudar a cualquier inmigrante a navegar en este proceso migratorio.


Con más de 50 años de experiencia combinada, nuestros abogados están ampliamente familiarizados con los diversos pasos del proceso de deportación. Por lo tanto, saben cómo luchar contra esto para evitar que un inmigrante sea separado de su ser querido en EE. UU.

Si usted o un familiar necesita ayuda para obtener la Green Card, en Abogado.LA le podemos ayudar. Comuníquese hoy mismo con nuestra firma para obtener más información al respecto. Nuestro equipo es bilingüe, le atenderemos tanto en español como en inglés.