En este momento estás viendo Trámite consular
  • Autor de la entrada:
  • Categoría de la entrada:Inmigración

Si piensa emigrar a los Estados Unidos le conviene conocer el trámite consular paso a paso. Este procedimiento es una de las dos vías para obtener una tarjeta de residencia permanente. El otro es el ajuste de estatus migratorio si ya está presente en los Estados Unidos.

Los abogados de inmigración de Los Ángeles CA son expertos en estos casos, con más de 40 años de experiencia combinada asistiendo y representando a inmigrantes hispanos y de otras nacionalidades. ¡Llame ahora y responderemos a su caso!

El trámite o proceso consular paso a paso en 2021

El trámite consular o proceso consular sigue vigente en este 2021, siendo un método legal a través del cual un extranjero pedido por un familiar en Estados Unidos puede solicitar una visa de inmigrante en una embajada o consulado de EE. UU. en el país donde vive. 

Este procedimiento le permite al inmigrante convertirse en residente permanente en USA; sin embargo, antes debe asegurarse de cumplir con los siguiente requisitos de aplicación:

Una vez que tenga estos dos requisitos, usted requerirá hacer los siguientes pasos para tramitar el proceso consular.

1. Compruebe que es elegible para emigrar

El primer paso para asegurar el trámite consular es que se asegure si es elegible para la solicitud de una Tarjeta Verde (Green Card) o una residencia permanente. 

  • La gran mayoría de los inmigrantes logran convertirse en elegibles gracias a una petición presentada por parte de algún familiar estadounidense o un empleador.
    • Tanto una persona residente permanente en EE. UU. como un empleador pueden solicitar la petición.
  • Otros inmigrantes logran convertirse en residentes legales permanentes si obtienen primero el estatus de asilo o refugio. 

2. Presentación del formulario I-130

El segundo paso para solicitar el proceso consular es que un familiar suyo que sea residente permanente en los Estados Unidos presente el formulario I-130, Petición de un Familiar Extranjero. 

  • A pesar de que normalmente sea usted quien presente las peticiones de inmigración con USCIS; algunas veces un familiar inmediato (hijo(a), padre o cónyuge) puede presentar bajo su nombre el Formulario I-130.
    • Estos formularios se presentan en una oficina local cercana del USCIS o en una embajada o consulado de los Estados Unidos en el exterior. 
  • El trámite consular por lo general demora entre 6 y 12 meses y depende de diversos factores. Esto incluye el número de solicitudes pendientes de USCIS y la carga de trabajo de la agencia.
formulario i-130

De igual forma se debe tener presente las siguientes situaciones que pudiesen presentarse:

  • En caso de que usted; el peticionario, sea un ciudadano residente permanente americano y hay una oficina de la USCIS internacional en el país que se encuentra, puede ir a ella.
  • En el caso de que no haya oficinas de USCIS en el país donde se encuentra y posea circunstancias excepcionales en las cuales impiden su presencia física en el local, puede notificar:
    • Situaciones de emergencia.
    • Situaciones relacionadas con el tema de la salud o su seguridad.
    • Si se trata de un miembro de la milicia.
    • Si existen intereses relacionados con Estados Unidos.

3. Esperar la notificación de la USCIS

Cuando USCIS llegue a tomar una decisión, le notificará al peticionario. En caso de que se niegue la solicitud, se notificarán los motivos del por qué se negó.

  • Si la petición fue aprobada pero usted vive fuera de los Estados Unidos, USCIS enviará la petición aprobada al Centro Nacional de Visa del Departamento de Estado; NVC por sus siglas en inglés.
    • La petición permanecerá en este lugar hasta que usted obtenga un número de visa disponible. 

4. Esperar una respuesta del NVC 

El Centro Nacional de Visas notifica al peticionario y al beneficiario al recibir la petición de visa. También informará cuando el número de visa esté disponible. La tarifa por el servicio de solicitudes de visa es cobrada por esta agencia.

Cuando lo considere oportuno, el NVC notificará en qué momento se debe pagar la tarifa de la visa de inmigrante. Así como cualquier otro detalle pertinente relacionado con el trámite. 

5. Asistir a la entrevista en la embajada / consulado de EE. UU.

Después que el Centro Nacional de Visas procesa la solicitud y hay un número de visa disponible, la petición se remite a la embajada o consulado de los EE. UU. 

Una vez que esté disponible; o que la fecha de prioridad esté en vigencia, la oficina del trámite consular programará con usted una cita de entrevista.

Después de esta cita, la oficina decidirá si el beneficiario logró ser elegido para obtener su visa de inmigrante o no.

6. Notificar a la NVC sobre cualquier tipo de cambios

Cabe señalar que usted no tiene la obligación o necesidad de contactar al NVC sobre su petición; estos se harán cargo de contactarte sobre la información que necesitan.

No obstante, usted puede contactar al NVC siempre y cuando:

  • Cambia su dirección.
  • Antes era menor de 21 años y recientemente ya cumplió los 21.
  • Si hubo algún cambio de estatus marital. 

Estos cambios realizados afectan su elegibilidad y puede ser declinada si anteriormente pudo ser aprobada. Es importante siempre notificar estos cambios. 

7. Después del otorgamiento de la visa

Una vez que a usted se le otorga una visa de inmigrante, un oficial del proceso consular le entregará un paquete informativo; también conocido como Paquete de Visa, es importante no abrir este paquete.

  • Deberá pagar la Tarifa de Inmigrante de USCIS, esta utiliza la tarifa para procesar los paquetes de visa y generar su tarjeta verde.
    • Usted puede pagar la tarifa en línea una vez que reciba el paquete, pero deberá hacerlo antes de salir de los Estados Unidos.

Cuando se encuentre en los Estados Unidos, deberá entregar este paquete de visa al oficial encargado del Servicio de Aduanas y Protección Fronteriza (CPB) en la entrada.

  • Usted será inspeccionado debidamente por el oficial del CBP y determinará si será admitido como residente permanente legal de los EE. UU.
    • En caso de que el oficial lo admita, usted tendrá el estatus de residente permanente y podrá tanto vivir como trabajar en los Estados Unidos de forma permanente. 

8. Reciba su Green Card o Tarjeta Verde

Si usted ya pagó su Tarifa de Inmigrante de USCIS, recibirá la Tarjeta Verde o Green Card por correo después de que llegue a los Estados Unidos.

  • En caso de no recibir la Green Card dentro de los 45 días hábiles al llegar a los Estados Unidos, contacte al Centro de Contacto de USCIS: 800-375-5283 e informe su caso.
  • Si no llega a pagar la Tarifa de Inmigrante de USCIS antes de lograr llegar a los Estados Unidos, entonces tendrá que pagar la tarifa antes de que el USCIS le envíe su Green Card.

¿Quiénes requieren el trámite consular?

requerimientos del trámite consular

Los extranjeros que se encuentran actualmente fuera de Estados Unidos requieren del trámite consular, aunque también cualquier persona dentro de EE. UU. que prefiera realizar este proceso en su propio país. Las razones pueden ser: 

  • Personales o de conveniencia.
  • Imposibilidad de ajustar su estatus en EE. UU. por ingreso ilegal al país, por ejemplo.

Asimismo debe tener en consideración el momento en que se inicia y sus beneficios.

Tal vez le interese conocer un poco sobre la Ley 245 (i) de inmigración en este 2021.

El momento en que se inicia el trámite consular

El trámite consular comienza cuando la petición de visa es aprobada por el USCIS y existe un número de visa disponible. 

Para verificarlo se debe revisar el boletín de visas mensual que muestra cuándo la fecha de prioridad está vigente.

Beneficios del trámite consular

  • Es ideal para los extranjeros que quieren emigrar a EE. UU. pero no pueden ingresar al país legalmente. 
    • También es beneficioso para los inmigrantes ilegales o que excedieron su permanencia legal.
  • Los inmigrantes que quieren convertirse en residentes permanentes pero necesitan viajar fuera de EE. UU. frecuentemente. Por razones de negocios, trabajo, familia, estudios, etc.
  • Es un trámite más rápido que el ajuste de estatus y menos costoso. 
    • Quienes solicitan el ajuste de estatus no pueden viajar fuera de los EE. UU. después que realizan la petición. Excepto si ha pedido al USCIS un permiso de viaje condicional o advance parole. 

¿Cómo pedir un trámite consular para petición de un familiar?

Para pedir a un familiar extranjero, el ciudadano o residente permanente debe presentar una solicitud a nombre del pariente.

  • Si es un ciudadano estadounidense puede pedir a su cónyuge, hijos, padres o hermanos.  
  • En cambio, los residentes permanentes sólo pueden pedir a sus familiares inmediatos: cónyuge e hijos solteros.  

La petición a través del formulario I-130 se presenta ante la oficina de USCIS directamente. Pero también lo puede hacer en una embajada o consulado de EE. UU. en el extranjero. 

Las circunstancias previstas en la ley para que la petición del familiar se haga en el extranjero son las siguientes:

  • El peticionario es un ciudadano estadounidense.
  • Existe una oficina de USCIS en el país donde vive el peticionario.
  • En el lugar de residencia del peticionario no hay una oficina de USCIS. Debido a “circunstancias excepcionales” la petición debe presentarse localmente.
  • Determinadas situaciones de emergencia así lo imponen.
  • Es miembro de las Fuerzas Armadas y está destacado en el extranjero.
  • Existen ciertas situaciones vinculadas con la salud o la seguridad del peticionario.
  • Los intereses nacionales de EE. UU. así lo establecen.

Trámite consular para petición de inmigrante basada en el empleo

Los empleadores estadounidenses pueden pedir a un trabajador extranjero a través del formulario I-140. Este formulario debe presentarse ante el Servicio de Ciudadanía e Inmigración (USCIS).

  • Antes de presentar la petición, el empleador debe tramitar una Solicitud de Certificación Laboral (LCA) del Departamento del Trabajo
  • Aunque ciertas clases de empleados extranjeros no necesitan la LCA. Si el empleado califica como Inmigrante Especial, el trámite consular se realiza a través de la Forma I-360. 
  • Si el solicitante extranjero es un inversor que desea establecerse en los EE. UU., no requiere de un peticionario. Puede gestionar la petición a su nombre por medio del Formulario I-526, Petición de Inmigrante por Empresario Extranjero.

Programas humanitarios de inmigración

Casi ninguno de los programas humanitarios de inmigración a EE. UU. requieren que el extranjero haga una petición de inmigrante. Sin embargo, sí deberán cumplir con ciertos requisitos adicionales para obtener la tarjeta de residencia permanente.

Trámite consular para inmigrantes ilegales

Los inmigrantes que han ingresado ilegalmente a EE. UU. o permanecido por más de 180 días deben primero salir del país. Para completar el proceso consular deben viajar a su país de origen y enfrentar la penalidad de los 3 o 10 años por presencia ilegal.  

  • Una vez fuera de los Estados Unidos los extranjeros con presencia ilegal se convierten en sujetos de inadmisibilidad. Aun cuando califiquen para obtener una Tarjeta de residencia basada en la familia o el empleo.
  • Antes de poder viajar nuevamente a EE. UU. deberán esperar 3 años si la presencia ilegal fue entre 180 días y 1 año. Si la permanencia ilegal del extranjero se extendió por más de un año entonces debe cumplir el castigo de los 10 años.  
    • La buena noticia es que existen algunas excepciones para estos castigos. 

Puede leer nuestros artículos relacionados a los castigos sobre: Cómo reclamar una fianza de inmigración en 2021, me pueden deportar de los Estados Unidos inmediatamente y cómo buscar a una persona detenida por inmigración.

¿Qué sucede durante la entrevista consular?

entrevista consular

El consulado o embajada notifica al solicitante sobre la fecha de la entrevista. Durante la entrevista los oficiales verificaron los documentos y los formularios de aplicación. También los registros médicos y financieros y los antecedentes penales. 

  • De esta forma comprueban si el solicitante es admisible o no para entrar a EE. UU. Durante la entrevista, las preguntas giran en torno a información personal. Es decir, estudios, empleo, familia, bienes, etc. o cualquier otro dato que consideren oportuno. 
  • Antes de la entrevista, el solicitante debe tomar sus datos biométricos y hacerse un examen médico. El consulado / embajada le indicará al solicitante en qué sitios específicos hacerlo. La validez del examen de salud es de entre 3 y 6 meses.
    • Todo este proceso en el extranjero puede requerir entre una y dos semanas. 

Documentos que deben presentarse en la entrevista

  • Notificación enviada por el NVC confirmando la cita.
  • Hoja de confirmación del DS-260.
  • Pasaporte vigente y válido al menos por 6 meses antes de la fecha de ingreso a EE. UU.
  • 2 fotografías tipo pasaporte que cumplan con los requisitos de USCIS. 
  • Informe del examen médico. Si el médico entregó dichos resultados en un sobre cerrado no debe abrirlos. Algunos médicos o clínicas envían los resultados directamente a la embajada /consulado de EE. UU.

Todos los documentos deben presentarse en original o copia certificada. Antes de la entrevista, el NVC envía a la embajada / consulado la solicitud y los documentos de apoyo anexos. 

Debe asegurarse de que los documentos estén debidamente traducidos al inglés por un intérprete certificado. Si no lo hizo en la solicitud presentada ante el NVC debe llevarlos traducidos a la entrevista. 

¿Puedo cambiar la fecha y hora de la entrevista consular?

Usted sí puede cambiar la fecha y hora de la entrevista, esto se debe a que en ocasiones surgen imprevistos que impiden a los solicitantes asistir a la entrevista programada. 

  • En el sitio web de la embajada o consulado de EE. UU. generalmente se dispone de información sobre el tema. 
  • En las páginas oficiales de las embajadas se indican cuáles son los enlaces para cancelar citas o reprogramar citas. 
  • También puede enviar una solicitud a través del correo oficial de la embajada para solicitar la reprogramación de la entrevista.

¿Puedo visitar Estados Unidos con una petición I-130 pendiente?

Esto puede ser complicado, ya que sería difícil convencer a un oficial de inmigración de que la intención no es quedarse. 

  • Recuerde que aún cuando pueda recibir una visa de turista y viaje a EE. UU. hay otro filtro en el puerto de entrada.
  • Un oficial de inmigración tiene la facultad de negar la entrada si descubre que la petición de familia está en trámite. 
    • Lo más recomendable es no hacerlo. Antes de vender propiedades y dejar el trabajo, debe estar seguro de que su visa americana de inmigrante fue aprobada.

Le recordamos que puede sacarle mucho provecho a su visa americana; como en el caso de ¿A qué países puedo viajar con visa americana?

  • A menos que pueda justificar el motivo del viaje a EE. UU. y garantizar las razones para volver. De ser así podría viajar con una visa B1 / B2 o con una visa k-3 de cónyuge de ciudadano estadounidense. 
    • Igualmente, a través del Programa de Exención de Visas, de ser el caso.

Sin embargo, lo mejor es consultar antes con cualquiera de nuestros abogados de inmigración. 

Trámite consular con perdón de inmigración

Ciertos inmigrantes indocumentados pueden solicitar un perdón migratorio I-601A para salir de EE. UU. y realizar el trámite consular. Este recurso favorece a los cónyuges e hijos de ciudadanos y residentes permanentes solteros.

Quizá le interese conocer sobre los estados que dan licencias a los indocumentados.

El perdón I-601A es una exención por presencia ilegal que se presenta antes de salir de EE. UU. Una vez aprobado, el inmigrante puede regresar legalmente después de culminar el trámite consular en su país de origen. 

De no hacerlo, el inmigrante enfrentaría la Ley de Castigo de 3 a 10 años mencionada anteriormente. Esta nueva regla entró en vigor a partir del 29 de agosto de 2016. 

¿Cuánto cuesta el trámite consular en 2021?

El trámite consular tiene un costo total de $1,200 dólares, incluyendo la solicitud de visa de inmigrante. Las tarifas para completar el proceso son estas:

  • Formulario I-130, Petición de familiar extranjero: $535.
  • DS-260, Solicitud de visa de inmigrante: $325.
  • Formulario I-864, Declaración Jurada de Apoyo: $120.
  • Tarifa de Inmigrante de USCIS: $220.

Además, existen otros costos asociados por concepto de:  

  • Examen médico cuyos precios varían según el país y el médico.
  • Formulario I-693.
  • Fotografías.
  • Certificados policiales.
  • Viajes a la entrevista, toma de datos biométricos, etc.

¿Qué hacer si rechazan mi solicitud de trámite consular?

La evaluación del trámite consular es menos discrecional que el ajuste de estatus. De modo que el oficial consular deberá ceñirse estrictamente a lo indicado en las normas establecidas para este procedimiento.

  • En consecuencia, las posibilidades de que sea aprobado son mayores, si se cumple con los requisitos. 
    • El único inconveniente es que si el proceso consular es negado, no existe un recurso de apelación. 
  • Por ello, el solicitante debe realizar el trámite con el mayor cuidado posible para evitar errores. 

Su trámite consular resuelto por experimentados abogados de California

Si está pensando en realizar el proceso consular o cualquier otro trámite migratorio, ¡Llámenos ahora!

En Abogado.La podemos explicarle el proceso consular paso a paso y las opciones que le brinda la Ley de Inmigración. Tenemos más de 40 años de experiencia combinada en el área.

También podrá obtener información en nuestro sitio web sobre el Estatus de Protección Temporal (TPS), el Estatus Especial de Inmigrante Juvenil, una cancelación de deportación, solicitud del permiso i-94 o cómo conseguir un permiso de trabajo en Estados Unidos.

Sea cual sea el trámite migratorio sobre el que necesita ayuda, podemos asistirle de inmediato. Desde nuestra oficina central en Los Ángeles podemos atenderle y escuchar los detalles de su caso.