Requisitos para hacerse ciudadano americano

Ciertos individuos en los Estados Unidos pueden obtener la ciudadanía siempre y cuando cumplan con todos los requisitos para hacerse ciudadano americano.

---

Al igual que casi todos los trámites y procesos migratorios, tramitar la ciudadanía puede ser complejo. Sin embargo, no hay de qué preocuparse, ya que nuestros abogados de inmigración de Los Ángeles, CA han ayudado a cientos de residentes a convertirse en ciudadanos estadounidenses.

Requisitos básicos que debe saber para hacerse ciudadano americano en 2024

Para hacerse ciudadano americano, los solicitantes deben de cumplir con los siguientes requisitos básicos para la ciudadanía:

• Haber sido un residente permanente en USA durante los últimos 3 o 5 años. Esto depende de la categoría de ciudadanía en la que se esté solicitando. 
• Tener 18 años de edad como mínimo al momento de presentar la solicitud.
• Estar dispuesto a tomar el juramento de lealtad a los EE. UU.
• Demostrar un buen carácter moral.
• Tener residencia continua y presencia física en Estados Unidos.
• Demostrar lealtad a los principios de la Constitución de los Estados Unidos.
• Tener conocimientos y comprensión de la historia y el gobierno de los Estados Unidos.
• Ser capaz de leer, hablar y escribir en inglés con un conocimiento básico. 

Es posible que algunos solicitantes de la ciudadanía puedan ser exentos al requisito de la lectura, el habla y la escritura del inglés. Para ello, este debe: 

1. Tener 50 años de edad y haber sido residente permanente durante 20 años (excepción 50/20),
2. Tener 55 años de edad y haber sido residente permanente durante 15 años (excepción 55/15), o
3. Padecer alguna discapacidad mental o física que le impida cumplir estos requerimientos. 

Requisitos para la residencia continua y presencia física

Residencia continua en EE. UU.

El solicitante de la ciudadanía tiene que demostrar que:

• Ha residido de manera continua en Estados Unidos por 3 años antes de presentar su solicitud de ciudadanía como cónyuge de un ciudadano estadounidense, o
• Ha residido de manera continua en Estados Unidos por 5 años antes de presentar la solicitud de ciudadanía americana. 

Presencia física en EE. UU.

El solicitante de la ciudadanía tiene que demostrar que:

• Ha estado físicamente presente en los Estados Unidos por 18 meses durante 3 años antes de presentar la petición para la ciudadanía como el cónyuge de un ciudadano estadounidense.
• Ha estado físicamente presente en los Estados Unidos por 30 meses durante 5 años antes de presentar la solicitud de ciudadanía estadounidense.

Requisitos para la naturalización para militares

Los miembros de la Fuerza Armada de los Estados Unidos pueden solicitar la ciudadanía estadounidense mediante un proceso más acelerado, incluso si están en el exterior. 

• Los solicitantes que cumplan con todos los requisitos establecidos en la ley 8 US Code § 1439 pueden solicitar la presentación del formulario N-400.
• Es posible que a los miembros actuales o anteriores de las fuerzas armadas estadounidenses no se les apliquen ciertos requisitos de naturalización. 
• Por ejemplo, si sirvieron honorablemente durante un periodo designado de hostilidad, posiblemente no tengan que cumplir con el requisito de residir o estar físicamente presente en los EE. UU.

Otros requisitos para los militares

• Haber servido de manera honorable en cualquier momento en las fuerzas armadas estadounidenses por un periodo o periodos que totalicen como mínimo un año.
• Tener 18 años o más.
• Demostrar conocimiento de la historia y gobierno de los EE. UU, a menos que sean elegibles para una exención.
• Cumplir con ciertos requisitos de presencia física y de residencia.
• Demostrar un buen carácter moral durante 5 años como mínimo antes de presentar la solicitud N-400 hasta el día en que se obtenga la ciudadanía.
• Demostrar que si alguna vez fue separado del servicio, este nunca estuvo separado excepto por condiciones honorables.
• Haber presentado el Formulario N-426, solicitud de certificación de servicio militar o naval al momento de presentar el N-400.
• Demostrar la capacidad de lectura, escritura y del habla en inglés, a menos que califique para una exención.

¿Necesita ayuda para demostrar un buen carácter moral? Nuestros expertos podrán asesorarle en el proceso para elaborar una carta de buena conducta moral de ser necesaria una.

¿Cómo se obtiene la ciudadanía americana?

Existen varias maneras de obtener la ciudadanía americana. No obstante, dependiendo de cada situación en particular, los extranjeros que pueden conseguir la ciudadanía son:

• Residentes permanentes después de 5 años en los EE. UU.
• Cónyuges de ciudadanos americanos.
• Hijos de ciudadanos americanos.
• Miembros activos de las Fuerzas Armadas de los EE. UU.

Así mismo, los individuos nacidos en otros países pueden obtener la ciudadanía americana por:

• Nacimiento a través de los padres, o
• Naturalización.

Puede obtener más información respecto a cómo vivir en los Estados Unidos legalmente en nuestro correspondiente artículo.

¿Qué beneficios se obtienen al hacerse ciudadano americano?

Entre los beneficios que se obtienen al hacerse ciudadano americano, se encuentran:

• Patrocinio de familiares. Gracias al certificado de naturalización, los nuevos ciudadanos americanos podrán traer a los EE. UU. a sus seres queridos por medio de una petición de familiares en USA.
• Pasaporte estadounidense. Con un pasaporte americano, los nuevos ciudadanos americanos no necesitarán más una visa para al menos 180 países. Además, le ofrece casi la libertad total para viajar por todo el mundo.
• Acceso a más empleos. A pesar de que en los EE. UU. existen diferentes tipos de trabajos para todo el mundo, las agencias gubernamentales requieren que sus trabajadores sean ciudadanos americanos.
• Derecho a votar. Solamente los ciudadanos de los Estados Unidos tienen el derecho a votar en las elecciones federales. Además, pueden participar como candidatos en la mayoría de las elecciones.
• No habrá deportaciones. En comparación a los residentes permanentes, los ciudadanos americanos no podrán ser deportados de EE. UU.
• Mayor cobertura a los programas de asistencia gubernamental. Los residentes permanentes suelen tener limitaciones a los programas federales, pero los ciudadanos no. 

Pasos para solicitar la ciudadanía americana

Los pasos a seguir para solicitar la ciudadanía americana son los siguientes:

1. Verificar la elegibilidad: Cada solicitante debe ser un residente permanente, tener al menos 18 años y cumplir con otros requisitos que pueden variar según su estatus civil, servicio militar y edad.
2. Completar el Formulario N-400: Para ello, se debe presentar en línea el Formulario N-400, solicitud de naturalización. Una vez hecho, se tiene que imprimir y enviarlo por correo al centro de servicio indicado en las instrucciones del formulario.
3. Presentarse a la cita para la toma de huellas dactilares: USCIS revisará la solicitud y programará una cita para que se tomen las huellas dactilares del solicitante. Para más información sobre esto, visite: “Después de las huellas biométricas qué sigue”.
4. Comparecer a la entrevista del proceso de naturalización: En esta entrevista, es cuando el solicitante de la ciudadanía presenta el examen de naturalización.
5. Asistir a la ceremonia de juramento: De aprobarse la entrevista y el examen, se recibirá una notificación para asistir a la ceremonia de juramento. En esta ceremonia los residentes permanentes se convierten en ciudadanos americanos.
6. Solicitar el pasaporte: Los solicitantes de la ciudadanía podrán pedir su pasaporte estadounidense inmediatamente después de realizar la ceremonia de juramento. 

El pasaporte americano es uno de los más deseados por los extranjeros. Sin embargo, ¿puede un ciudadano americano cruzar la frontera sin pasaporte? Descubra la respuesta en nuestra publicación.

¿Qué pasa si no se puede pagar la tarifa para hacerse ciudadano americano?

En caso de que los solicitantes de la ciudadanía americana no puedan pagar la tarifa para convertirse en ciudadanos, pueden solicitarle a USCIS una exención de tarifa. Estas exenciones de las tarifas pueden ser totales o reducidas. Para ello, se debe presentar:

• El Formulario I-912, petición de exención de tarifas, y
• El Formulario I-942, petición de reducción de tarifa.

Nota: Por medio del I-912, los solicitantes no pagarán nada para hacerse ciudadanos americanos. Por otro lado, a través del I-942 los solicitantes tendrán que pagar $320 por el formulario y $85 por los servicios biométricos.

Examen para hacerse ciudadano americano

El examen de naturalización es el último paso para conseguir la ciudadanía americana. Durante la entrevista para el examen, el inmigrante deberá aprobar el examen que le hará USCIS. Este examen tiene de dos partes:

• El examen de educación cívica: Actualmente existen dos tipos de exámenes, el de la versión 2008 y el de la versión de 2020. En nuestro blog, encontrará las 100 preguntas de la ciudadanía en español actualizadas.
• El examen de inglés: Esta prueba consta de tres partes:
  • Oral: Un oficial de USCIS evaluará la habilidad del solicitante para hablar inglés durante la entrevista.
  • Escritura: El solicitante deberá escribir correctamente varias oraciones en inglés.
  • Lectura: Al solicitante se le pedirá leer correctamente una o dos oraciones en inglés. 

El examen en inglés es obligatorio. Sin embargo, es posible que el solicitante sea elegible para recibir una exención por su edad (si es mayor de 50 años) o por alguna discapacidad.

Nota: Los solicitantes que presenten el examen de la versión 2008, deben responder correctamente 6 de 10 preguntas. Por otro lado, los que presenten la versión de 2020 tendrán que contestar correctamente 12 de 20 preguntas. 

¿Cómo hacerse ciudadano americano si se tiene alguna discapacidad?

Los individuos que posean alguna discapacidad mental o física deben presentar ante USCIS el Formulario N-648, certificación médica para exenciones por discapacidad. Así mismo, existen otras exenciones en las cuales pueden calificar. Estas son:

• Residencia continua: Por medio del Formulario N-470, solicitud para conservar la residencia permanente para propósitos de naturalización, ciertos solicitantes que laboran en ciertos tipos de empleos podrán disponer de una exención.
• Dominio del inglés: El solicitante debe calificar para la excepción 50/20 o para la excepción 55/15 antes de presentar la petición de la ciudadanía.

¿Qué se hace en la ceremonia de ciudadanía americana?

Si al solicitante de la ciudadanía le aprueban su solicitud de naturalización, entonces este deberá asistir a la ceremonia de ciudadanía para:

• Tomar el juramento de lealtad a los Estados Unidos.
• Regresar su Green Card.
• Recibir el certificado de naturalización.

El juramento de lealtad a los EE. UU. es el último paso para el proceso de la ciudadanía. Sin embargo, se debe tener en cuenta que existen dos tipos de ceremonias:

1. Ceremonia judicial: El tribunal será quien administra el juramento de lealtad, y
2. Ceremonia administrativa: USCIS es quien administra el juramento de lealtad. 

Sin importar qué tipo de ceremonia realice el solicitante, este deberá de seguir los mismos pasos para volverse ciudadano americano. 

¿Qué debo esperar en la ceremonia de la ciudadanía americana?

Durante la ceremonia de la ciudadanía, los solicitantes deben esperar completar los siguientes pasos:

1. Esperar ser notificados para la ceremonia. Generalmente, la ceremonia se lleva a cabo el mismo día de la entrevista. No obstante, de no serlo, se debe esperar recibir el Formulario N-445, aviso de ceremonia de juramento de naturalización.
2. Registrarse para la ceremonia. Los solicitantes deben registrarse con USCIS. Por ende, el formulario N-445 debe estar ya completado para este paso.
3. Entregar la Green Card. Los solicitantes que se registren para la ceremonia, tendrán que regresar su Green Card con USCIS. 
4. Hacer el juramento de lealtad. Los solicitantes no se convertirán en ciudadanos hasta que no presenten el juramento de lealtad. Por lo tanto, al completar dicha ceremonia, estos recibirán el certificado de naturalización.
5. Esperar el otorgamiento del certificado de naturalización. Durante este punto, es necesario que los nuevos ciudadanos americanos verifiquen que todo esté correctamente. En caso de que haya un error, deben notificar a USCIS antes de salir de la ceremonia.

¿Qué es el certificado de naturalización?

El certificado de naturalización es la prueba que demuestra la ciudadanía americana ante las autoridades estadounidenses. USCIS recomienda que se conserve este documento en un sitio seguro para evitar que se extravíe o que se lo roben.

• En caso de que el certificado de ciudadanía se pierda: Se debe llenar el Formulario N-565, solicitud de reemplazo del documento de ciudadanía y enviarlo a la dirección indicada en las instrucciones para recibir una copia. Cada una de estas copias tiene un costo y su trámite suele durar un año.
• De perder el certificado original de la ciudadanía: Se debe completar el Formulario N-600, solicitud de certificado de ciudadanía y enviarlo a la dirección indicada en las instrucciones del formulario.

¿Qué significa tener doble nacionalidad?

Tener doble nacionalidad o ciudadanía en los Estados Unidos significa que un individuo puede ser ciudadano americano y ciudadano de otro país al mismo tiempo. 

• En EE. UU. no hay leyes específicas respecto a la doble nacionalidad. Además, este país no le exige a un extranjero que escoja entre una nacionalidad u otra.
• Si el individuo es un ciudadano americano y posee la doble nacionalidad, entonces este tendrá que usar su pasaporte americano para entrar y salir del país.
• Por si fuera poco, los individuos con doble nacionalidad estarán obligados a obedecer las leyes de sus dos países al mismo tiempo.

¿Está buscando cómo tramitar la doble nacionalidad en Estados Unidos? En Abogado.LA le explicamos detalladamente este trámite.

Revocación de la ciudadanía

Cabe señalar que los individuos pueden renunciar a la ciudadanía americana. Para ello, estos deben:

1. Ser ciudadanos de otro país, y
2. Renunciar voluntariamente a la ciudadanía americana.

Los individuos pueden renunciar a la ciudadanía americana en una embajada o consulado estadounidense en el extranjero. En caso de renunciar a la ciudadanía de otro país, los individuos deben comunicarse con el consulado o embajada de ese país en EE. UU.

¿Qué impide hacerse ciudadano americano?

Por norma general, USCIS examinará todas las acciones cometidas por los solicitantes en los 5 años previos a su solicitud de ciudadanía americana. No obstante, cuando exista una falta moral grave, USCIS podría revisar todo el historial de antecedentes penales.

Si bien, el término de buen carácter moral es amplio, USCIS considerará lo siguiente:

• Abuso sexual.
• Mentir para conseguir cualquier beneficio migratorio.
• Estar en prisión por más de 180 días.
• Realizar o estar involucrado en actos terroristas o atentar contra la seguridad nacional.
• Lavado de dinero.
• Poligamia. 
• Prostitución.
• Distribución de pornografía infantil.
• Delitos relacionados a las drogas ilegales.
• Embriaguez habitual o poseer un DUI o DWI.
• Perseguir a otros individuos por su religión, origen nacional, opinión política, grupo social o raza.
• Delitos contra el gobierno que involucran fraude o intenciones malignas. Por ejemplo, el no pagar los impuestos.
• Delitos con la intención de dañar a otro individuo. Esto incluye el causar lesiones a otros individuos o casos relacionados a la violencia doméstica.

Nuestros profesionales también son abogados penalistas en Los Ángeles y abogados de accidentes de auto en Los Ángeles. Por lo tanto, si usted ha presentado alguna situación en relación a estos temas, no dude en comunicarse primero con nosotros.

Situaciones en donde se aconseja la ayuda legal para obtener la ciudadanía

Los individuos que hayan cometido algún acto presente en la siguiente lista, necesitarán contar con la ayuda de nuestros abogados de inmigración:

• Haber faltado en el pago de los impuestos o no los pagaron antes de ser residentes.

• Haber estado fuera de los Estados Unidos por más de 6 meses en un solo viaje después de conseguir la Green Card.
• Haber sido arrestado por delitos de drogas o USCIS sospecha que sean narcotraficantes.
• Mudarse a otro país después de conseguir la Green Card.
• Ser arrestados o acusados por algún crimen.
• Ser adictos a los narcóticos.
• Decir que eran ciudadanos americanos cuando no era cierto.
• Venir a los EE. UU. con el objetivo de practicar poligamia.
• Estar en un proceso de deportación o expulsión.
• Haber dado testimonios falsos para mantener o conseguir beneficios migratorios.
• Ayudar a otro individuo a ingresar a los EE. UU. de manera ilegal.

¿Cuánto tiempo se necesita para ser ciudadano americano?

La vía más frecuente para conseguir la ciudadanía americana es mediante la naturalización. Para ello, el solicitante de la ciudadanía debe ser un residente permanente legal por al menos 5 años. 

En otras palabras, el solicitante de la ciudadanía tiene que esperar 5 años como residente permanente para obtener la ciudadanía.

Por otro lado, los cónyuges de los ciudadanos americanos solo deberán esperar 3 años para obtener la ciudadanía, siendo un tiempo de espera mucho más corto.

¿Qué documentos de respaldo se necesitan para hacerse ciudadano americano?

Se recomienda a los solicitantes de la ciudadanía estadounidense recopilar los siguientes documentos:

• Prueba del estatus del titular de la Green Card.
• Pago de las tarifas de solicitud de la ciudadanía o una solicitud de reducción de tarifa o exención de esta.
• Prueba de identidad.
• Prueba del estatus civil actual. Esto puede ser:
  • Certificados de defunción.
  • Sentencias de divorcio. 
  • Certificados de matrimonio.
  • Otros registros oficiales.
• Prueba del servicio militar.
• Solicitud de representación en la entrevista de ciudadanía. Los solicitantes que tendrán un abogado u otra representación legal, deben presentar el Formulario G-28, notificación sobre comparecencia como abogado o representante autorizado.
• Prueba de cualquier discapacidad médica.
• Comprobantes de pago de impuestos del Servicio de Impuestos Internos (IRS) o cualquier obligación tributaria atrasada.
• Registros de encuentros previos con las fuerzas del orden (si aplica).
• Evidencias de registros del servicio selectivo (si aplica).

Documentos para llevar a la entrevista de naturalización

• Registros de viaje.
• Identificación emitida por el estado.
• Prueba del estatus de la Green Card.
• Prueba del estado civil actual y culminación de cualquier otro matrimonio anterior.
• Evidencia de cambios de nombres oficiales (si aplica).

¿Cuál es el costo para hacerse ciudadano americano en 2024?

El costo total para hacerse ciudadano americano es de $725. Esto se debe a que el formulario N-400 tiene un costo de $640 y los servicios biométricos tienen una tarifa de $85. 

Los solicitantes pueden pagar estas tarifas mediante un cheque personal, giro postal y cheque de cajero. Es posible pagar con una tarjeta de crédito, pero para ello, es necesario presentar ante USCIS el Formulario G-1450, autorización de transacciones con tarjeta de crédito.

Los pagos en cheques deben hacerse a U.S. Department of Homeland Security.

Responsabilidades de convertirse en ciudadano americano

Hacerse ciudadano americano trae consigo una serie de responsabilidades a acatar. Estas son:

• Obedecer las leyes: Todos los ciudadanos estadounidenses deberán de obedecer las leyes locales, estatales y federales. Adicionalmente, tendrán que pagar cualquier sanción en caso de infringirlas.
• Presentar declaraciones de impuestos: Los ciudadanos americanos tendrán que declarar sus impuestos incluso aunque se muden al extranjero.
• Posibilidad de renunciar a la ciudadanía de otro país: Aunque los EE. UU. permiten la doble nacionalidad, quizás el país de origen del nuevo ciudadano americano no lo permita. De ocurrir esto, tendrá que renunciar a la ciudadanía anterior para obtener la americana.
• Posibilidad de servir en el ejército de los EE. UU: Aunque hoy en día no es obligatorio el servicio militar, es posible que el nuevo ciudadano americano sea reclutado para servir a la nación.
• Asistir a los juicios como jurado: El servicio de jurado estadounidense es un procedimiento legal y obligatorio. En caso de ser convocado, el nuevo estadounidense tendrá que asistir.

Preguntas frecuentes acerca de los requisitos para hacerse ciudadano americano

Abogados de Los Ángeles, California en la ayuda para hacer cumplir los requisitos para hacerse ciudadano americano

Esperamos que este artículo sobre los requisitos para hacerse ciudadano americano haya sido de utilidad para nuestros clientes. Por tal motivo, los inmigrantes que deseen convertirse en ciudadanos americanos necesitan contar con la mejor ayuda legal posible. 

---

Con la ayuda de nuestros abogados de inmigración, los solicitantes de la ciudadanía podrán navegar de manera segura por este complejo proceso de naturalización americana. 

Si está buscando todos los derechos y beneficios que la ciudadanía puede ofrecer, nuestros especialistas en leyes americanas podrán asesorarlo y representarlo. 

Nuestros abogados cuentan con más de 50 años de experiencia combinada tratando las leyes migratorias estadounidenses.